Gleyber Torres, después de ser retirado, probablemente regrese contra los Azulejos

En su primer turno al bate el viernes por la noche, Gleyber Torres levantó un elevado hacia lo profundo del jardín izquierdo, hizo un trote de jonrón y se conformó con un sencillo largo después de ver la pelota quedarse en el estadio.

Posteriormente, Torres fue expulsado en el plato tratando de anotar desde la primera base con un doble, y una entrada después, fue retirado del juego.

La falta de esfuerzo del segunda base fue el foco de atención cuando los Yankees vieron terminar su racha de cinco victorias consecutivas, pero se espera que Torres juegue el sábado por la tarde cuando Nueva York reciba a los Toronto Blue Jays en el medio juego de una serie de tres juegos.

Los Yankees cayeron a 6-16 en sus últimos 22 juegos en casa cuando abrieron una racha de nueve juegos en casa con una derrota de 8-5 el viernes. Antes de la derrota, la racha ganadora de cinco juegos de Nueva York era la más larga desde que ganó ocho seguidos del 29 de mayo al 6 de junio.

Con los Yankees perdiendo 3-2 después de que Aaron Judge conectara su jonrón número 40, líder en las Grandes Ligas, en la primera entrada, Torres consiguió su hit largo con un out en la segunda. Dos bateadores más tarde, fue eliminado en casa con un doble de Anthony Volpe.

Después de jugar a la defensiva en el tercero, Torres fue retirado antes de que los Yankees salieran al campo en el cuarto. Las cámaras de YES Network mostraron al manager Aaron Boone en una discusión con Torres, quien también fue enviado a la banca por no apresurarse en la derrota por 9-7 ante los Mets de Nueva York el 25 de junio.

"Sentí que lo necesitaba en ese lugar", dijo Boone sobre la eliminación de Torres el viernes. "No voy a meterme demasiado en la trampa de emitir juicios sobre esto. Simplemente sentí que en ese momento sentí que necesitaba hacer eso. Así de simple.

"Es lo que es. Se acabó. Tenemos que seguir adelante. Él y yo hemos hablado y espero que este sea un gran momento de aprendizaje para todos nosotros".

Torres dijo: "Tengo que mejorar. Y lo siento mucho por todo lo que haga (el viernes), especialmente por los fanáticos y también por mis compañeros. Soy un ser humano. Cometí un error y siento que cualquier cosa que haga (viernes), voy a aprender mucho".

Toronto puede asegurar la serie de la temporada con los Yankees después de producir una primera entrada de tres carreras y una tercera de cuatro carreras el viernes. Ernie Clement impulsó tres carreras y Vladimir Guerrero Jr. extendió su racha de hits a 15 juegos.

Guerrero, quien está bateando .509 (28 de 55) durante la racha, puede estar en una alineación sin George Springer el sábado.

Springer tiene un hematoma en la espinilla izquierda después de lanzar una falta en su pierna en la sexta y abandonó el juego una entrada después. Él es el día a día.

"Simplemente va a comprobarlo... pero creo que todo estará bien", dijo el manager de Toronto, John Schneider. "Estábamos planeando convertirlo en designado en uno de estos juegos de todos modos. Así que si eso es (el sábado), genial. Si no es, con suerte el domingo".

Después de que Nueva York consiguiera una salida corta de Marcus Stroman (siete carreras en 2 2/3 entradas el viernes), Carlos Rodón (11-7, 4.34 de efectividad) intentará brindar algo de longitud y ganar una tercera apertura consecutiva. El zurdo ha permitido tres carreras en 13 1/3 entradas en sus últimas dos salidas, contra los Rays de Tampa Bay y los Medias Rojas de Boston, después de tener marca de 0-5 en sus seis aperturas anteriores.

Una de las salidas de Rodón en su mala racha ocurrió en Toronto el 27 de junio, cuando fue castigado con ocho carreras y 10 hits en cinco entradas de una derrota por 9-2. El zurdo tiene marca de 1-2 con efectividad de 5.01 en seis aperturas en su carrera contra los Azulejos.

José Berríos (9-8, 3.93) de Toronto intentará alcanzar victorias de dos dígitos por sexta vez en su carrera y ganar aperturas consecutivas por tercera vez esta temporada.

Berríos lanzó por última vez el domingo contra los Rangers de Texas cuando permitió una carrera y seis hits en siete entradas durante una victoria por 7-3.

Berrios tiene marca de 4-7 con efectividad de 4.96 en 13 aperturas de temporada regular contra los Yankees. Mantuvo a Nueva York a dos carreras en siete entradas el 27 de junio.

--Medios a nivel de campo