Jason Heyward, OF de los Padres, llega a IL; El novato Tirso Ornelas ascendió

Los Padres de San Diego colocaron al veterano jardinero Jason Heyward en la lista de lesionados de 10 días el sábado debido a una inflamación en la rodilla izquierda y promovieron al jardinero Tirso Ornelas de Triple-A El Paso.

Heyward, de 35 años, quien ha bateado .190 con un jonrón y seis carreras impulsadas en 17 juegos esta temporada, se une a los jardineros centrales Jackson Merrill (distensión en el isquiotibial derecho) y Brandon Lockridge (distensión en el isquiotibial izquierdo) en la lista de lesionados. Heyward jugó 11 juegos consecutivos antes de tener que perderse el viernes por la noche para tratar sus problemas de rodilla.

Ornelas, de 25 años, firmó con un bono de $1.5 millones en 2017, pero se une a los Padres aún en busca de su debut en las Grandes Ligas. El bateador zurdo de 1.90 metros y 90 kilos ha acumulado 28 jonrones y una línea ofensiva de .291/.367/.462 en 203 juegos a lo largo de cuatro temporadas con El Paso.

Ornelas ha registrado un promedio de .281 con un jonrón y siete carreras impulsadas en 17 juegos en Triple-A esta temporada.

--Medios de nivel de campo