José Altuve busca mantenerse en racha mientras los Astros abren su gira contra los Medias Rojas.

Los Astros comenzarán una gira de nueve juegos cuando se enfrenten a los Medias Rojas de Boston el viernes, y pocos bateadores de la Liga Americana vienen de un mejor mes que José Altuve de Houston.

Altuve conectó cuatro hits, incluyendo un jonrón de tres carreras, para ayudar a Houston a derrotar a Washington 9-1 el miércoles. Bateó .363 (33 de 91) durante julio con siete dobles, cinco jonrones y 21 carreras impulsadas en 24 juegos.

"Básicamente, estoy consiguiendo buenos lanzamientos", dijo Altuve. "Al principio de la temporada, le hacía swing a casi todo. No me concentré en los lanzamientos que podía controlar, y creo que eso fue lo que marcó la diferencia este último mes".

Los Astros se limitaron a ocho carreras durante una racha de cinco derrotas que terminó el martes. Respondieron anotando 16 carreras en sus dos últimas salidas.

"Estábamos pasando por una mala racha, pero nuestros chicos iban a presionar y encontramos la manera de anotar carreras", dijo el mánager de Houston, Joe Espada. "La calidad de los turnos al bate estuvo presente en días consecutivos".

Houston causó sensación el jueves al adquirir al infielder Carlos Correa, procedente de Minnesota. Correa jugó sus primeras siete temporadas en la MLB en Houston antes de firmar con los Twins como agente libre.

"Estábamos esperando que llegara un campocorto (con los Twins) y ahora que puedo jugar en la tercera base, será genial para mí en esta etapa de mi carrera", dijo Correa a MLB.com.

Los Astros también obtuvieron al jugador de cuadro Ramón Urias en un intercambio con Baltimore el miércoles y adquirieron al jardinero Jesús Sánchez en un trato con Miami el jueves.

Los Medias Rojas incorporaron a dos lanzadores antes de la fecha límite de canjes. Boston adquirió al lanzador derecho Dustin May de los Dodgers de Los Ángeles el jueves, un día después de adquirir al lanzador zurdo Steven Matz en un acuerdo con San Luis.

Aunque sus estadísticas no son tan buenas como las de Altuve, Jarren Durán, de Boston, también viene de un mes productivo en el plato. Bateó para .317 con cinco jonrones, tres triples, nueve dobles y 21 carreras impulsadas en 23 juegos en julio.

Durán conectó jonrones y tres hits durante la victoria de Boston por 13-1 sobre Minnesota el miércoles. Durán, quien ha conectado tres jonrones en sus últimos ocho juegos, conectó cinco extrabases en la serie de tres juegos contra los Twins.

"Excelente", dijo el mánager de Boston, Alex Cora. "Ha estado bien todo el mes. Fíjate en sus estadísticas, las bases por bolas, su empuje, su buena defensa en el jardín central e izquierdo, su carrera de bases. Es uno de los jugadores más dinámicos de las Grandes Ligas y me alegra que esté jugando con nosotros".

El lanzador derecho Hunter Brown (9-5, 2.54 de efectividad) figura como el probable lanzador de Houston para el partido del viernes. Brown permitió dos carreras y cinco hits en 5 1/3 entradas durante su única aparición de su carrera contra los Medias Rojas, en agosto de 2024.

Boston aún no ha anunciado un lanzador abridor para el enfrentamiento del viernes.

Los Astros tuvieron un récord de 12-13 en julio (su primer mes perdedor de la temporada), pero esperan que el campocorto All-Star Jeremy Peña (costillas) regrese de la lista de lesionados a tiempo para jugar el viernes.

El partido del viernes marcará la primera vez que el tercera base Alex Bregman se enfrente a su exequipo desde que firmó con los Medias Rojas en la pretemporada. Bregman, quien tuvo libre el miércoles, ayudó a los Astros a ganar la Serie Mundial en 2017 y 2022.

--Medios de nivel de campo