José Alvarado, de los Filis, se disculpa al acercarse su regreso tras una suspensión de 80 juegos

El relevista de los Filis de Filadelfia, José Alvarado, se disculpó el martes con su equipo y sus fanáticos mientras se acerca a su regreso de una suspensión de 80 juegos por dar positivo por una sustancia para mejorar el rendimiento.

Alvarado escribió en Instagram que no tenía intención de tomar una sustancia prohibida y que está "plenamente consciente de que usar sustancias prohibidas está mal".

"Cometí un error y, por lo tanto, he afrontado las consecuencias impuestas por la MLB", escribió. "De ahora en adelante, mi objetivo es trabajar duro para ayudar al equipo a ganar".

Alvarado fue suspendido el 18 de mayo tras dar positivo por testosterona exógena. El zurdo podrá regresar a los Filis el 19 de agosto, pero no podrá lanzar en los playoffs.

"Una vez más, ofrezco mis más profundas disculpas a la organización de los Phillies, a mis compañeros de equipo, a mi familia, a mi país Venezuela, a la ciudad de Filadelfia y a los fanáticos que siempre me han apoyado, especialmente a los niños y jóvenes", dijo Alvarado.

"Siempre hay una lección que aprender de cada error."

Alvarado, de 30 años, tiene un récord de 4-1 con siete salvamentos y una efectividad de 2.70 en 20 apariciones como relevista esta temporada. Tiene 25 ponches y cuatro bases por bolas en 20 entradas.

Alvarado tiene marca de 19-26 con 52 salvamentos y una efectividad de 3.40 en 400 juegos de carrera (una apertura) con los Tampa Bay Rays (2017-20) y los Phillies.

Los Filis (64-48) ingresaron al juego del martes con una ventaja de 1 1/2 juegos sobre los Mets de Nueva York (63-50), que ocupan el segundo lugar en la División Este de la Liga Nacional.

Filadelfia adquirió al cerrador Jhoan Durán de los Mellizos de Minnesota antes de la fecha límite de canjes la semana pasada. El lanzador derecho registró salvamentos en cada una de sus dos primeras apariciones con su nuevo equipo.

--Medios de nivel de campo