José Miranda empata récord de hits consecutivos, Mellizos dominan a Astros

José Miranda igualó el récord de hits consecutivos de las Grandes Ligas y Brooks Lee conectó el primer jonrón de su carrera cuando los Mellizos de Minnesota vencieron a los Astros de Houston 9-3 el sábado.

Miranda se fue de 3-2 después de ingresar al juego con 10 hits en sus 10 turnos al bate anteriores. Fue golpeado por un lanzamiento del derecho de los Astros Hunter Brown (6-6) en su primera aparición en el plato y luego agregó sencillos en la segunda y cuarta entrada para convertirse en el primer jugador en la Era de Expansión con 12 hits en 12 turnos al bate. Brown retiró a Miranda con un elevado al jardín izquierdo en el sexto para poner fin a la racha récord.

Los otros bateadores registrados con hits en 12 turnos al bate consecutivos son: Walt Dropo de los Tigres (1952), Pinky Higgins de los Medias Rojas (1938) y Johnny Kling de los Cachorros (1902).

Los Mellizos emboscaron a Brown con siete carreras en las primeras tres entradas, rompiendo su racha de ocho aperturas consecutivas de calidad y cinco victorias consecutivas. Antes de golpear a Miranda con un lanzamiento, Brown permitió sencillos sucesivos a Willi Castro, Carlos Correa y Trevor Larnach, con Castro anotando con el hit de Larnach y Correa luego regresando a casa con un elevado de sacrificio de Max Kepler.

Minnesota amplió a una ventaja de 5-0 en el segundo cuando Miranda y Carlos Santana conectaron sencillos productores después de que Castro (3 de 5, dos carreras, una impulsada) conectara un doble anotador al jardín derecho que derribó a Ryan Jeffers.

Una entrada más tarde, Lee conectó un jonrón de dos carreras entre el jardín derecho y el central que anotó a Byron Buxton y aumentó el margen a 7-1. Los Mellizos registraron 10 hits en tres entradas contra Brown, quien se calmó y culminó su salida con tres entradas en blanco y siete bateadores consecutivos retirados.

Brown, con marca de 5-0 y efectividad de 0.29 en sus cinco aperturas anteriores, permitió siete carreras, 12 hits y una base por bolas con seis ponches en seis entradas.

El derecho de los Mellizos Joe Ryan (6-5) permitió cuatro jonrones en su apertura anterior contra los Astros, una derrota por 5-2 el 1 de junio. Esta vez estuvo mucho más astuto, registrando ocho ponches en 5 2/3 entradas mientras permitiendo tres carreras, cinco hits y una base por bolas.

Los Astros anotaron un par de dobles contra Ryan en el tercero, con Alex Bregman empujando a Mauricio Dubón con su doble.

Con un out en el cuarto, Jon Singleton conectó un jonrón de 406 pies entre el jardín derecho y el central frente a Ryan que redujo el déficit a 7-3.

Los Astros llenaron las bases con dos outs en la sexta, persiguiendo a Ryan en el proceso. El relevista de los Mellizos, Jorge Alcalá, registró posiblemente el mayor out del juego cuando indujo un elevado de Dubón para cerrar la sexta con Dubón representando la carrera del empate.

Buxton (de 4-2, dos carreras y dos impulsadas) añadió un jonrón de dos carreras, el noveno, ante el relevista de los Astros Rafael Montero en el séptimo.

--Medios a nivel de campo

Los otros bateadores registrados con hits en 12 turnos al bate consecutivos son: Walt Dropo de los Tigres (1952), Pinky Higgins de los Medias Rojas (1938) y Johnny Kling de los Cachorros (1902).

--Medios a nivel de campo