Justin Steele confunde a los Orioles mientras los Cachorros ganan la barrida

Justin Steele realizó su segunda actuación dominante consecutiva como lanzador y Seiya Suzuki impulsó carreras con tres hits de extrabase mientras los Cachorros de Chicago completaron una barrida sobre los Orioles de Baltimore, ganando 8-0 el jueves por la noche.

Steele (2-3), que venía de jugar el primer juego completo de su carrera la semana pasada, lanzó siete entradas en blanco y los Cachorros ganaron por sexta vez en sus últimos siete juegos. Ponchó a cuatro sin otorgar boletos y permitió solo tres hits.

Dansby Swanson conectó un jonrón e impulsó una carrera con un sencillo en el final de una serie de tres juegos. Chicago acumuló un total de 38 hits en la serie, mientras superó a Baltimore 21-2 en esos juegos.

Los Orioles, que fueron víctimas de blanqueadas por segunda noche consecutiva, llevarán una racha de tres derrotas consecutivas a un enfrentamiento de la División Este de la Liga Americana contra los Yankees de Nueva York.

Drew Smyly y Jorge López trabajaron cada uno una entrada en relevo para completar el juego combinado de cinco hits. Los Cachorros han logrado siete blanqueadas este año, tres de ellas en los últimos cuatro juegos.

Los hits de Baltimore ante Steele fueron dobles de Ryan Mountcastle, Jorge Mateo y Anthony Santander. Los Orioles se fueron de 5-0 con corredores en posición de anotar para una marca de dos juegos de 16-0 en esa categoría, dejando varados a dos corredores en la novena entrada luego del doble de Jordan Westburg.

El abridor de los Orioles, Albert Suárez (5-3), cargó con la derrota al permitir cuatro carreras y seis hits en cinco entradas. El relevista Cole Irvin recibió cuatro carreras y siete hits en las últimas cuatro entradas.

Suzuki abrió el marcador con un doblete en la tercera entrada. Después del doblete de dos carreras de Michael Busch en el quinto, Suzuki añadió al marcador con un doblete productor.

El noveno jonrón de la temporada de Swanson fue un tiro solitario en el sexto. Suzuki conectó un triple productor de carreras en el séptimo e Ian Happ siguió con un doble productor de carreras.

Busch anotó tres carreras. Se unió a Nico Hoerner, Miles Mastrobuoni y Swanson con dos hits cada uno.

--Medios a nivel de campo