La tripulación extiende el préstamo del defensor Andrés Herrera y adquiere al centrocampista Hugo Picard

El Columbus Crew extendió el préstamo del defensor Andrés Herrera del River Plate de Argentina hasta junio de 2026 y adquirió al mediocampista Hugo Picard del EA Guingamp de la Ligue 2.

El acuerdo de Herrera anunciado por el club de la MLS el lunes incluye una opción de compra para el nativo argentino de 26 años.

"Andrés ha demostrado su profesionalismo y talento desde que se unió a nuestro club, y nos complace extender su permanencia en Columbus", declaró el gerente general del Crew, Issa Tall. "Ha demostrado y seguirá demostrando su espíritu competitivo y aportando una contribución significativa a nuestro grupo al comenzar la segunda mitad de la temporada".

Herrera ha registrado dos goles y dos asistencias en 21 partidos de la MLS (11 como titular) desde que llegó en agosto de 2024. Su préstamo original expiró el 30 de junio.

El contrato de Picard es hasta 2028 con opción para 2029.

"Hugo es un jugador dinámico con una gran ética de trabajo. Su perspicacia táctica y su habilidad en el último tercio del campo ayudarán a seguir elevando el nivel de nuestro equipo", dijo Tall. "Creemos que Hugo tiene las herramientas para prosperar en nuestro entorno y podrá contribuir significativamente al éxito de nuestro club, tanto ahora como en el futuro. Esperamos integrarlo en nuestro sistema y apoyar su continuo desarrollo como miembro del Black & Gold".

El francés de 22 años tuvo 10 goles y 15 asistencias en 104 partidos en todas las competiciones para Guingamp.

--Medios de nivel de campo