Lanzadores veteranos y novatos son el foco de atención cuando los Rangers reciben a los Orioles

Dos lanzadores que han tenido un rendimiento decepcionante últimamente subirán al montículo cuando los Orioles de Baltimore y los Rangers de Texas se enfrenten el miércoles por la noche en el último partido de una serie de tres juegos en Arlington, Texas.

Los Orioles comenzarán el juego con el veterano japonés pero novato de la MLB Tomoyuki Sugano (6-4, 4.06 ERA), mientras que Texas iniciará con el veterano Nathan Eovaldi (4-3, 1.87) en una batalla de lanzadores derechos.

Después de perder el primer partido de la serie 10-6 el lunes en 11 entradas, los Rangers igualaron el set con una victoria 10-2 el martes.

"El béisbol es difícil", dijo el segunda base de Texas, Marcus Semien, quien anotó tres carreras el martes. "Tenemos que seguir intentándolo y aprovechar esos turnos al bate y hacerlo lo mejor posible. Pero no siempre será perfecto".

Sugano se alzó con la victoria en su más reciente salida el viernes contra los Rays de Tampa Bay, a pesar de permitir siete carreras, la mayor cantidad de su carrera, nueve hits y una base por bolas en cinco entradas en un partido que los Orioles ganaron 22-8. Ponchó a dos y llegó hasta la quinta entrada por primera vez en cuatro aperturas.

Sugano, de 35 años, tuvo un récord de 3-3 con cuatro no decisiones en sus 10 aperturas en mayo y junio combinados después de tener un récord de 3-0 en sus cinco apariciones en abril.

Ha trabajado con seis días de descanso en sus últimas dos aperturas y hará su primera apertura con cuatro días entre lanzamientos cuando suba al montículo el miércoles.

"Solo intentamos replicar el calendario que ha lanzado en los últimos 15 años en Japón", dijo el mánager interino de Baltimore, Tony Mansolino, sobre Sugano. "Hay que tenerlo en cuenta cuando un jugador llega con ese calendario y luego lo presionas para que juegue cada cinco días en las Grandes Ligas. Es un poco duro".

Será la primera aparición de Sugano contra los Rangers.

Eovaldi, de 35 años, hará su segunda apertura tras perderse un mes por fatiga en el tríceps derecho. El viernes, en su última aparición, solo lanzó tres entradas contra los Marineros de Seattle, permitiendo tres carreras y cinco hits, su mejor marca de la temporada. Ponchó a dos y concedió dos bases por bolas, lanzando 45 lanzamientos en un partido que los Rangers perdieron 7-6 en 12 entradas.

"Me sentí muy bien físicamente", dijo Eovaldi mientras lamentaba su mala ejecución. "Mi splitter estaba en la zona, y mi curva se me escapaba de la mano. No estaba ejecutando muy bien, pero intentaba salir y conectar temprano e intentar llegar lo más lejos posible en el juego".

El mánager de Texas, Bruce Bochy, dijo que las cosas van a mejorar con Eovaldi a medida que se recupera de la lesión y la ausencia.

"Obviamente, no estuvo tan preciso como lo estará", dijo Bochy sobre Eovaldi. "Logramos el conteo de lanzamientos que queríamos, y con él, la cosa va a mejorar".

Eovaldi tiene marca de 8-3 con una efectividad de 3.59 en 19 aperturas en su carrera contra los Orioles, lanzando 102 2/3 entradas y ponchando a 92. Su aparición más reciente contra Baltimore terminó en una derrota de 9-1 el 19 de julio pasado después de permitir seis carreras y ocho hits en cinco entradas.

--Medios de nivel de campo