Los Cachorros buscan una barrida de tres juegos contra los Rockies

Los Cachorros de Chicago aprovecharon el aire enrarecido en Colorado el viernes por la noche para obtener una victoria de 11-7 y luego lograron una victoria de 4-3 el sábado por la noche.

Ahora los Cachorros pueden barrer una serie de tres juegos contra los Rockies cuando los equipos jueguen el domingo por la tarde en el Coors Field.

Chicago enviará al zurdo Matthew Boyd (12-7, 2.82 ERA) al montículo contra el derecho de Colorado Tanner Gordon (5-5, 6.44) en la final.

Los Cachorros conectaron 15 hits el viernes por la noche, tres de ellos gracias a Dansby Swanson, quien conectó dos jonrones e impulsó seis carreras, su máximo de la temporada. Añadió un sencillo el sábado por la noche y ha aprovechado al máximo las condiciones del estadio de Denver, un estadio favorable para los bateadores.

Los Cachorros pueden beneficiarse de un buen fin de semana ofensivo para terminar agosto y mantener la presión sobre Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional. Chicago se encuentra a 6.5 juegos de los Cerveceros, líderes del campeonato.

"Uno simplemente espera que días como este reinicien la trayectoria ascendente de cara a septiembre", dijo Swanson. "Porque este grupo ha demostrado claramente su capacidad para lograr muchas cosas ofensivamente y como equipo. Esta noche fue buena y, ojalá, un buen paso en la dirección correcta".

"Si seguimos a ese ritmo, nos espera un mes muy divertido".

Los Cachorros han obtenido dos salidas sólidas de sus abridores para comenzar la serie y esperan que Boyd pueda brindar otra el domingo en una revancha de un juego en Chicago el 28 de mayo. Boyd blanqueó a los Rockies en seis entradas para la victoria en su única apertura de su carrera contra Colorado.

Gordon estuvo del otro lado de la derrota por 2-1 a pesar de permitir solo dos carreras en 4 2/3 entradas en su única apertura de su carrera contra Chicago.

Yanquiel Fernández no estuvo con Colorado en ese partido; debutó en las Grandes Ligas el 2 de julio contra Houston. Conectó su primer hit en las Grandes Ligas dos días después y se fue de 9-3 en los siguientes tres juegos, pero tuvo problemas durante la mayor parte de julio.

Conectó su primer jonrón en las Grandes Ligas contra Pittsburgh el 1 de agosto para comenzar una racha de un mes que elevó su promedio de bateo de .208 a .261 hasta el sábado por la noche.

Conectó jonrones el jueves y el viernes, y un sencillo el sábado por la noche para mantenerse en racha. Batea para .318 en agosto y atribuye su éxito a su preparación.

"Cuando te preparas bien, obtienes resultados", dijo Fernández el viernes a través de un intérprete. "Y yo voy a darlo todo porque realmente quiero quedarme aquí".

Fernández es uno de los 13 jugadores de Colorado que debutaron esta temporada, una lista que incluye a Warming Bernabel, quien reemplazó a Michael Toglia en la primera base. Sin embargo, Bernabel abandonó el partido del sábado por la noche una entrada después de golpear una pelota en su pierna izquierda.

"Recibió un golpe en la parte interna de la rodilla y no se sintió bien", dijo el mánager interino de los Rockies, Warren Schaeffer, después del partido. "No se veía bien cuando lo golpeó; sé que duele. Parece que no va a jugar (el domingo)".

--Medios de nivel de campo