Los Cachorros esperan que sus pilares puedan superar las malas rachas contra los Bravos.

Los Cachorros de Chicago esperan que el último mes de la temporada regular sea mejor para Carson Kelly y Pete Crow-Armstrong que el anterior.

Kelly ha tenido un gran comienzo en septiembre de cara al segundo juego de una serie de tres juegos contra los visitantes Atlanta Braves el martes, y Crow-Armstrong demostró que está dispuesto a intentar cualquier cosa para poner fin a su mala racha.

Después de que los Cachorros (79-59) perdieran 6-1 en el primer partido de la serie el lunes por la tarde, Kelly apareció con un jonrón de dos carreras que empató el juego en la octava entrada y luego conectó un sencillo de oro en la décima para llevar a Chicago a una victoria de 7-6.

Kelly bateó .217 en agosto y no había conectado jonrones desde el 21 de julio, una sequía de 28 juegos.

"Carson ha estado batallando ofensivamente", dijo el mánager de los Cubs, Craig Counsell, tras la victoria. "Ha sido fundamental para nosotros este año, y su presencia ha sido fundamental en ambos lados de la cancha. Me alegro por él. Estaba llamado a esto. Estaba llamado a dar un gran golpe".

El 10 de julio, Crow-Armstrong se convirtió en el cuarto jugador más rápido de la historia en registrar al menos 25 jonrones y 25 bases robadas en una temporada, en su partido número 92. Sin embargo, desde su primera aparición en el Juego de Estrellas cinco días después, solo acumula tres jonrones y cuatro bases robadas.

Crow-Armstrong bateó .160 en agosto, bajando su promedio de bateo de .272 a .250.

En la sexta entrada del lunes, con el tercera base de los Bravos Nacho Alvarez Jr. jugando bien desde la base, Crow-Armstrong realizó un sencillo de toque exitoso, preparando el escenario para un doble de dos carreras de Dansby Swanson que acercó a Chicago a 6-4.

"Entonces, estamos hablando de un partido de béisbol", dijo Counsell. "Probablemente eso era lo que también pasaba por la cabeza de Crow-Armstrong: simplemente intentar encontrar algo positivo que pudiera hacer".

Los Cachorros planean lanzar con el lanzador zurdo Shota Imanaga el martes.

Imanaga (8-6, 3.08 ERA) tuvo marca de 0-2 en cinco aperturas durante agosto, a pesar de registrar una efectividad de 2.65.

Lanzó exactamente siete entradas en cada una de sus últimas tres salidas, más recientemente permitiendo tres carreras y cinco hits en un partido sin decisión contra los Gigantes de San Francisco el jueves.

Imanaga lanzó cinco entradas en blanco en su única aparición contra los Bravos, una derrota por 2-0 el 13 de mayo de 2024, en la que no recibió una decisión.

El zurdo Joey Wentz será el lanzador por los Bravos (62-76).

Wentz (5-4, 4.92 ERA) está con su tercer equipo de Grandes Ligas esta temporada después de ser reclamado de la lista de waivers de los Mellizos de Minnesota el 11 de julio. Comenzó la campaña con los Piratas de Pittsburgh.

Wentz terminó con marca de 3-2 y una efectividad de 4.73 en cinco aperturas en agosto. Recientemente, permitió una carrera y cuatro hits en 6 2/3 entradas, camino a una victoria de 12-1 contra los Marlins de Miami el miércoles.

El jugador de 27 años había permitido seis carreras, nueve hits y dos bases por bolas en 3 1/3 entradas durante una derrota 12-7 ante los Mets de Nueva York en su apertura anterior el 22 de agosto.

"Me encanta cómo se recuperaba y cómo estaba en la zona de strike", dijo el mánager de los Bravos, Brian Snitker, después del partido del miércoles. "Su repertorio fue realmente bueno".

Wentz ha relevado a los Cachorros en cinco ocasiones en su carrera, con una efectividad de 14.40 en esos juegos sin decisión. A principios de este año, jugó tres juegos contra Chicago y permitió un total de cuatro carreras y cinco hits en tres entradas.

Los Bravos hicieron un movimiento el lunes con la vista puesta en la temporada 2026, al adquirir al infielder Ha-Seong Kim de la lista de waivers de los Rays de Tampa Bay. Se espera que Kim, quien ha estado en la lista de lesionados de 10 días desde el 21 de agosto por una inflamación en la espalda baja, sea activado el martes.

Se espera que el jugador de 29 años, que jugó solo 24 juegos (promedio de .214) para los Rays después de firmar como agente libre durante la temporada baja, refuerce el medio del cuadro interior de Atlanta.

--Medios de nivel de campo