Los Cachorros reclaman a Aaron Civale de waivers de los Medias Blancas

Los Cachorros de Chicago reclamaron al lanzador abridor Aaron Civale de waivers el domingo después de que los Medias Blancas de Chicago lo designaran para asignación, lo que preparó el terreno para un movimiento entre ciudades.

La etapa de Civale con los White Sox duró solo dos meses y medio después de que lo canjearan, junto con dinero en efectivo, de Milwaukee por Andrew Vaughn el 13 de junio. Durante su tiempo con los White Sox, Civale hizo 13 aperturas y tuvo un récord de 2-7 con una efectividad de 5.37, 55 ponches y 26 bases por bolas en 67 entradas.

Si bien tiene la peor efectividad de su carrera, 5.26, en lo que va de temporada, los Cachorros esperan que el lanzador derecho de 30 años pueda reforzar su rotación para la recta final. Chicago llegó al día 6.5 juegos detrás de Milwaukee en la División Central de la Liga Nacional, pero lidera la clasificación de comodines de la Liga Nacional con una ventaja de 9.5 juegos sobre el primer equipo eliminado de los playoffs, los Rojos de Cincinnati.

A lo largo de sus seis años de carrera en las Grandes Ligas, Civale tiene un récord de 42-44 y una efectividad de 4.18 en paradas en Cleveland (2019-23), Tampa Bay (2023-24), Milwaukee (2024-25) y con los White Sox.

Para hacerle espacio a Civale, los Cachorros asignaron al lanzador zurdo Tom Cosgrove. Solo jugó dos relevos con los Cachorros, permitiendo una carrera y tres hits en cuatro entradas. Tiene una efectividad de 3.86 en 70 entradas en tres temporadas en las Grandes Ligas.

Los White Sox seleccionaron el contrato del lanzador diestro Bryse Wilson para reemplazar a Civale tras ser reclamado. Wilson, de 27 años, comenzó la temporada en la plantilla de Grandes Ligas del equipo, pero fue designado para asignación el 10 de junio con una efectividad de 6.95 en 19 juegos (cinco aperturas).

Wilson, quien tiene una efectividad de 4.84 en su carrera en 459 entradas en las Grandes Ligas, tiene marca de 4-2 con una efectividad de 3.86, 36 ponches y ocho bases por bolas en 14 juegos (siete aperturas) para Triple-A Charlotte esta temporada.

--Medios de nivel de campo