Los Cachorros usan 6 lanzadores para derrotar a los Padres y ganar un lugar en la NLDS

Michael Busch conectó un jonrón para coronar una actuación de tres hits, ayudando a los locales Chicago Cubs a avanzar a la Serie Divisional de la Liga Nacional con una victoria 3-1 sobre los San Diego Padres el jueves.

Chicago se aseguró una victoria de 2-1 en la serie de comodines de la Liga Nacional al mejor de tres juegos, lo que le da la posibilidad de enfrentarse a los Cerveceros de Milwaukee, primeros preclasificados, en la Serie Divisional de la Liga Nacional. El primer juego de la serie al mejor de cinco está programado para el sábado en Milwaukee.

Pete Crow-Armstrong conectó un sencillo productor en la segunda entrada para destacar su propia salida de tres hits.

Dansby Swanson consiguió una base por bolas con las bases llenas más tarde en la segunda entrada y realizó varias jugadas defensivas estelares para los Cachorros, que se recuperaron de una derrota por 3-0 el miércoles.

"Me recuerda a mi infancia", dijo Swanson en ESPN. "Me encanta este deporte, me encanta competir. Amo a mis compañeros. Es un grupo increíble y no podría estar más orgulloso de estar aquí".

Chicago tuvo 13 hits el jueves después de totalizar solo 10 en los dos juegos anteriores.

Daniel Palencia (2-0) permitió dos hits en una entrada y un tercio en blanco para conseguir su segunda victoria de la serie. Ponchó a dos bateadores sin permitir hits en una entrada y dos tercios en blanco en la victoria de los Cachorros por 3-1 en el Juego 1 el martes.

Drew Pomeranz retiró a los tres bateadores que enfrentó en la séptima entrada y Brad Keller trabajó la octava antes de permitir un jonrón de Jackson Merrill para abrir la novena. Keller se recuperó para ponchar a Xander Bogaerts con un polémico lanzamiento de 3-2 antes de golpear a Ryan O'Hearn y Bryce Johnson con un lanzamiento.

Andrew Kittredge, trabajando en su tercer día consecutivo, hizo que Jake Cronenworth hiciera un roletazo y que Freddy Fermín hiciera un elevado para asegurar el salvamento.

"Estoy muy orgulloso de todos", dijo el mánager de Chicago, Craig Counsell, a Marquee Sports Network mientras lo mojaban en el vestuario. "Jugamos una defensa excelente. Jameson Taillon estuvo brillante. Consiguió el éxito del partido con cuatro entradas y 14 bateadores, fue brillante. Se necesita a todo el grupo (de relevistas) allí, se necesitó a todo el grupo durante todo el año y se necesitó a todo el grupo esta noche".

El mánager de los Padres, Mike Shildt, comentó sobre el tercer strike cantado a Bogaerts: "Me pareció que estaba abajo, pero no veo bien y estoy un poco lejos. Lo más importante es que Bogaerts sintió que estaba abajo, y no es alguien que se muestre demasiado dramático con los lanzamientos cerrados. Es un lanzamiento fuerte, es un lanzamiento con mucho swing. Y lo que sucedió después pudo haber sido muy impactante, pero también tuvimos otras oportunidades".

Busch depositó una bola rápida de 2-2 de Robert Suárez sobre la pared del jardín derecho central para abrir la séptima entrada y darle a Chicago una ventaja de 3-0.

Los Cachorros tomaron una ventaja de 2-0 después de que sus primeros cinco bateadores llegaron a la base en la segunda entrada.

Kyle Tucker conectó un sencillo y avanzó a tercera con un doblete de Seiya Suzuki al jardín izquierdo. Carson Kelly fue golpeado por un lanzamiento de Yu Darvish (0-1) para llenar las bases antes de que el sencillo productor de Crow-Armstrong impulsara a Tucker con la primera carrera del juego. Darvish dejó el juego en manos de Jeremiah Estrada, exlanzador de los Cubs, quien inmediatamente dio base por bolas a Swanson con siete lanzamientos y las bases llenas.

Darvish permitió dos carreras y cuatro hits en una entrada y poco más.

"Básicamente, no lo logramos como cierre", dijo Shildt. "Hay muchos jugadores lesionados en el vestuario. Pero lo dejamos todo en el campo y nadie se arrepiente. Es simplemente decepcionante".

--Medios de nivel de campo