Los Cerveceros confían en la filosofía del siguiente hombre contra los Piratas

Mientras los Cerveceros de Milwaukee buscan la ventaja de local durante la postemporada, se enfrentan a un bullpen devastado por las lesiones, así como a la ausencia de otros jugadores clave en la alineación.

Pero los Cerveceros siguen teniendo lanzadores y jugadores que dan un paso al frente cuando es necesario, como lo hicieron Quinn Priester y Jake Bauers el viernes en una victoria de 5-2 sobre los locales Piratas de Pittsburgh (64-78).

Milwaukee (87-55), con el mejor récord en las mayores, recurrirá a Brandon Woodruff (5-2, 3.69 ERA) para ofrecer otra apertura de calidad cuando se enfrente a su compañero lanzador derecho Mitch Keller (6-13, 4.21) el sábado por la noche en el segundo juego de una serie de tres juegos.

Priester aseguró su undécima victoria consecutiva, un récord para la franquicia, el viernes, lanzando siete entradas y permitiendo dos carreras. Bauers, quien fungió como bateador designado mientras Christian Yelich lidiaba con dolor lumbar, impulsó las dos carreras que dieron a los Cerveceros la ventaja definitiva.

El esfuerzo de Priester evitó que Milwaukee sobrecargara su bullpen con pocos jugadores, que perdió a Nick Mears después de que fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por dolor en la espalda baja.

"Es difícil ahora mismo", dijo el mánager de los Cerveceros, Pat Murphy. "Lo afrontaremos de la mejor manera posible. Si miras a tu alrededor, todos han tenido lesiones. Simplemente parece que hemos tenido más que nadie. Y no me quejo, porque nuestros chicos dan un paso al frente cada vez".

Pero mientras Priester no ha hecho más que ganar desde mediados de mayo, Woodruff tuvo tres salidas difíciles consecutivas para terminar su mes de agosto.

En su apertura más reciente, el domingo pasado en Toronto, Woodruff permitió cinco carreras limpias (ocho en total) con 10 hits, su máximo de la temporada, otorgó dos bases por bolas y ponchó a tres en la derrota por 8-4 ante los Blue Jays. Fue la segunda apertura consecutiva en la que permitió cinco carreras limpias, su máximo de la temporada.

Woodruff tiene marca de 1-2 y una efectividad de 8.16 en sus últimas tres aperturas. Su última apertura contra los Piratas fue el 13 de agosto, antes de esa difícil racha, y lanzó cuatro entradas en blanco en la victoria de Milwaukee por 12-5. En 18 apariciones en su carrera, incluyendo 16 aperturas contra Pittsburgh, Woodruff tiene marca de 7-3 y una efectividad de 3.25.

Los Piratas (64-78), que venían de barrer en tres juegos a los Dodgers de Los Ángeles antes de perder el viernes, intentarán volver a su reciente papel de aguafiestas.

Keller perdió su anterior apertura el domingo en Boston a pesar de no permitir carreras limpias. Iba tranquilo hasta que un error al abrir la quinta entrada, un batazo y un jonrón de tres carreras dentro del parque de Jarren Durán llevaron a una entrada de cuatro carreras para los Medias Rojas, que ganaron 5-2.

Keller ha sufrido derrotas en tres de sus últimas cuatro aperturas. Se enfrentó a Woodruff el 13 de agosto en Milwaukee y permitió seis carreras y ocho hits, ponchó a cinco y dio dos bases por bolas en cuatro entradas, perdiendo 12-5.

"Simplemente no la ejecuté tan alto como quería", dijo Keller a SportsNet Pittsburgh después de la apertura del domingo sobre la recta que Durán conectó, que le llegó a la cintura. "En retrospectiva, probablemente lanzaría otra cosa, pero ya no puedo retractarme. Es un buen jugador. Ese fue un momento importante, y él es un jugador clave. Él ejecutó y yo no, y esa es la diferencia en el juego".

Después de colocar a Mears en la lista de lesionados, los Cerveceros llamaron al lanzador derecho Carlos Rodríguez de Triple-A Nashville.

Los Piratas reincorporaron al relevista Kyle Nicolas, quien lanzó una entrada sin permitir carreras en el partido del viernes, de la lista de duelo. Pittsburgh envió a Cam Sanders a Triple-A Indianápolis.

--Medios de nivel de campo