Los Guardianes activan al jugador estrella Steven Kwan de IL

Preparándose para la postemporada después de ganar la División Central de la Liga Americana la semana pasada, los Cleveland Guardians activaron el miércoles al jardinero izquierdo All-Star y Guante de Oro Steven Kwan de la lista de lesionados de 10 días.

Kwan, de 27 años, no ha jugado desde el 12 de septiembre debido a un dolor de espalda. Myles Straw, otro jardinero ganador de un Guante de Oro, fue enviado a la Triple-A Columbus en un movimiento correspondiente.

En su tercera temporada con Cleveland, la selección de quinta ronda del equipo en el draft de 2018 ha bateado .291 con 13 jonrones y 43 carreras impulsadas en 120 juegos, lo que le valió su primera participación en el Juego de las Estrellas. Kwan también ha ganado dos Guantes de Oro consecutivos.

En más de 425 juegos de carrera con los Guardianes, Kwan está bateando .285 con 24 jonrones y 149 carreras impulsadas.

Straw, de 29 años, tiene marca de 1 de 4 en siete juegos con Cleveland esta temporada, pero pasó la mayor parte de la temporada en Triple-A Columbus.

Ganador del Guante de Oro en 2022, Straw es un bateador de .244 con seis jonrones, 125 carreras impulsadas y 89 bases robadas en siete temporadas (562 juegos) con los Astros de Houston (2018-21) y los Guardianes.

--Medios a nivel de campo