Los Guardianes superan a los Twins 2-1 y detienen una racha de 7 derrotas

Steven Kwan y Bo Naylor conectaron sendos jonrones solitarios y los Cleveland Guardians rompieron su racha de siete derrotas consecutivas, al vencer a los Minnesota Twins por 2-1 el sábado por la noche en Minneapolis.

Josh Naylor terminó con 2 de 3 para Cleveland, que intentará dividir la serie de cuatro juegos el domingo por la tarde. Con la victoria, los Guardianes aventajan a los Twins por 2 1/2 juegos en la carrera por la División Central de la Liga Americana.

Matt Wallner impulsó la única carrera de los Twins, que se limitaron a cuatro hits. Willi Castro pegó un doble, el único hit extrabase de Minnesota.

El lanzador derecho de los Guardianes Gavin Williams (2-4) obtuvo su segunda victoria en sus últimas tres aperturas. Limitó a los Twins a una carrera y cuatro hits en seis entradas, no dio bases por bolas y ponchó a tres.

El lanzador derecho de los Twins, Simeon Woods Richardson (3-3), sufrió la derrota, al permitir dos carreras y cuatro hits en siete entradas. No dio bases por bolas y ponchó a siete.

Emmanuel Clase lanzó una novena entrada sin anotaciones para conseguir su 34° salvamento, líder de la Liga Americana. Ponchó a Wallner antes de retirar a Byron Buxton y Max Kapler con rodados consecutivos.

Kwan le dio a los Guardianes una ventaja de 1-0 con el segundo lanzamiento del juego. Lanzó una bola rápida de 396 pies por encima del muro del jardín derecho central para su duodécimo jonrón de la temporada.

Después de permitir el jonrón de Kwan, Woods Richardson retiró a los siguientes 11 bateadores seguidos antes de permitirle un sencillo a Josh Naylor en el cuarto.

Bo Naylor abrió la sexta entrada con un jonrón que aumentó la ventaja de Cleveland a 2-0. Aprovechó una bola rápida en el primer lanzamiento y disparó un batazo de 386 pies al jardín derecho para su noveno jonrón.

Minnesota redujo el déficit a 2-1 en la parte baja de la sexta. Castro conectó un doblete al jardín derecho para abrir la entrada, avanzó a tercera con un roletazo de Trevor Larnach y corrió a casa para anotar con un roletazo de Wallner.

Josh Winder lanzó dos entradas sin anotaciones en relevo de Woods Richardson para los Mellizos, y Cade Smith y Hunter Gaddis registraron una entrada sin anotaciones cada uno para Cleveland antes de que Clase cerrara la puerta en la novena.

--Medios a nivel de campo