Los Hawks esperan recuperar a sus estrellas para el enfrentamiento con los Celtics

Los Atlanta Hawks esperan estar más cerca del 100 por ciento de salud el sábado por la noche cuando salgan a jugar para enfrentar a los Boston Celtics.

Los Hawks perdieron a cinco titulares, pero aun así vencieron a los Bulls por 110-94 el miércoles en Chicago. Trae Young no jugó ese partido debido a una contusión en la costilla derecha y Jalen Johnson se perdió su quinto partido consecutivo debido a una inflamación en el hombro derecho.

Young, tres veces All-Star, promedia 23,1 puntos y 11,9 asistencias por partido, la cifra más alta de la liga. Se lesionó el martes contra Phoenix cuando anotó 43 puntos, su mejor marca de la temporada, en la victoria de Atlanta por 122-117. Es probable que Young esté presente en el partido del sábado.

Johnson promedia 19,8 puntos y 10,1 rebotes (la mayor cantidad del equipo) en 32 partidos esta temporada. Está catalogado como cuestionable.

Es probable que De'Andre Hunter (dolor en el pie izquierdo) regrese después de una ausencia de dos juegos, pero Larry Nance Jr. (cirugía en la mano derecha) y el novato Zaccharie Risacher (irritación en el aductor izquierdo) permanecerán fuera.

"No nos vimos faltos de jugadores", dijo el entrenador de Atlanta, Quin Snyder, sobre la victoria del miércoles. "Tuvimos algunos jugadores que simplemente compitieron".

Keaton Wallace anotó 27 puntos, la mayor cantidad de su carrera, en la victoria, pero regresó a College Park Skyhawks de la G League el jueves. También tuvo seis rebotes, seis asistencias y cuatro robos en 38 minutos. Fue la 17.ª aparición y la segunda titularidad de su primera temporada en la NBA.

Los Hawks también recibieron una fuerte actuación de Daeqwon Plowden, quien fue convocado desde la G League y anotó 19 puntos, incluidos cinco triples, en su debut en la NBA.

"Estaba preparado para entrar y hacer lo que fuera necesario para conseguir una victoria", dijo Plowden. "Mis compañeros de equipo me apoyaron en cada tiro que hice y estuvieron en el lugar correcto en el momento correcto en la cancha".

En cuanto a los Celtics, después de tres derrotas por dos dígitos en una racha de cinco partidos, parecieron recuperar su arrogancia al vencer a los Orlando Magic, que estaban mermados, por 121-94 el viernes. Boston acertó 17 de sus 37 intentos de triples (45,9 por ciento) en la victoria después de acertar el 28,9 por ciento de sus tiros de tres puntos en los cinco partidos anteriores.

"Fue un gran partido de recuperación para todos nosotros", dijo Kristaps Porzingis de Boston. "Tenemos jugadores muy tranquilos que confían en sus habilidades y estuvimos en un momento difícil por un tiempo, pero diría que fue muy necesario. Si todo va sobre ruedas para nosotros todo el tiempo, ¿dónde está el desafío?

"Esto nos desafió a mirarnos al espejo y a corregir algunas cosas, y aquí estamos. Sentí que habíamos recuperado nuestra fuerza. Este fue un paso en la dirección correcta, al 100 por ciento".

El entrenador de Boston, Joe Mazzulla, quedó impresionado por las innumerables contribuciones de Jaylen Brown, quien registró 20 puntos, seis rebotes, seis asistencias y tres robos.

"Creo que aportó un gran nivel de intensidad", dijo Mazzulla. "Anotó 20 puntos en 12 tiros. Tiene la capacidad de influir en el juego sin tirar... Su capacidad de influir en el juego de diferentes maneras y aportar un alto nivel de intensidad es importante para que sigamos mejorando".

El partido del sábado será el tercer encuentro entre los Celtics y los Hawks esta temporada. Boston se impuso por 123-93 en Atlanta el 4 de noviembre, y los Hawks ganaron por 117-116 en Boston el 12 de noviembre. Young no jugó en la victoria de Atlanta por un punto debido a una tendinitis en el tendón de Aquiles derecho.

--Medios a nivel de campo