Los Hawks que patinan buscan recuperarse contra unos Bulls que están en tendencia repentina

Los Atlanta Hawks intentarán recuperar el equilibrio el domingo cuando reciban a los resurgidos Chicago Bulls en el partido de ida de una serie de dos juegos.

Atlanta ha perdido seis de sus últimos ocho juegos y fue derrotado 126-98 en su último partido contra San Antonio el viernes.

Los Bulls han ganado dos partidos seguidos y tres de cuatro desde que sufrieron una racha de siete derrotas. Chicago venció a los Cleveland Cavaliers por 136-125 el viernes.

Los Bulls ganaron su primer enfrentamiento contra los Hawks esta temporada por 128-123 el 27 de octubre. Los dos últimos partidos entre ambos clubes serán esta semana, el domingo y el martes, ambos en Atlanta. El año pasado, los equipos dividieron una serie de cuatro partidos.

Se espera que Atlanta tenga de vuelta a Trae Young en la alineación el domingo. Regresó el jueves tras perderse 22 partidos por un esguince del ligamento colateral medial derecho, pero no jugó el viernes por problemas de carga en la segunda mitad de dos partidos consecutivos. Young anotó ocho puntos y repartió 10 asistencias en 20 minutos contra los Hornets. Se espera que siga disponible con minutos limitados.

"Ahora mismo, nuestro personal médico está al tanto de eso", dijo el entrenador de Atlanta, Quin Snyder, después del partido del viernes. "Cuando esté listo para jugar, jugará... Será un proceso. Además de los minutos, se trata simplemente de la aclimatación de nuestro grupo y de cómo jugamos colectivamente".

Los Bulls también están recuperados. Ayo Dosunmu regresó tras una ausencia de tres partidos (esguince en el pulgar derecho) y le dio al entrenador Billy Donovan su rotación completa. Diez jugadores jugaron al menos 14 minutos y siete anotaron más de diez puntos contra Cleveland, un lujo que el equipo no tuvo cuando Coby White, Isaac Okoro, Kevin Huerter y Dosunmu estuvieron de baja por diversas dolencias.

"Cuando solo tienes siete jugadores, creo que nuestra tenacidad y nuestro coeficiente intelectual se desvanecieron en muchos sentidos", dijo el entrenador de Chicago, Billy Donovan. "Pero, como dije, había suficiente en el vestuario, en mi opinión, así que no es excusa. Hemos recuperado a algunos jugadores, pero creo que, considerando cómo hemos intentado jugar al principio, quizás en los primeros seis o siete partidos, tendremos que seguir intentando generar eso".

Los Bulls están liderados por Josh Giddey (20.1 puntos, 9.2 rebotes, 8.8 asistencias), Coby White (21.2 puntos) y el veterano Nikola Vucevic (16.1 puntos, 9.3 rebotes). Vucevic anotó 24 puntos y 15 rebotes contra Cleveland y promedia 17.4 puntos y 11.5 rebotes en 47 partidos contra Atlanta.

"Creo que hemos conseguido un poco más de química dentro de nuestro equipo desde que recuperamos a algunos muchachos", dijo Donovan.

Jalen Johnson, de Atlanta, sigue jugando a un gran nivel. Anotó 43 puntos, su mejor marca personal, contra Charlotte, quedándose a una asistencia de su séptimo triple-doble, y sumó 17 puntos y 11 rebotes contra los Spurs. Johnson anotó 25 puntos contra Chicago en el primer encuentro.

Ante la baja de Young el viernes, Nickeil Alexander-Walker regresó a la titularidad y anotó 23 puntos. Anotó 28 desde el banquillo contra Charlotte.

--Medios de nivel de campo