Los Hawks reciben una multa de 100.000 dólares por el partido que perdió Trae Young

Los Atlanta Hawks fueron multados con 100.000 dólares después de que el base All-Star Trae Young no pudo jugar la victoria como visitante de la Copa NBA del 12 de noviembre sobre los Boston Celtics.

Los Hawks incluyeron a Young con tendinitis en el tendón de Aquiles derecho en el informe de lesiones y citaron ese problema como la razón por la que estuvo fuera. Atlanta terminó venciendo por 117-116 a los campeones defensores de la NBA.

La NBA investigó el asunto y, como hizo la liga con los 76ers y Joel Embiid esta temporada, dictaminó que Young debería haber estado disponible y en la cancha.

"Luego de una investigación, incluida la revisión de un médico independiente, la NBA determinó que los Hawks dejaron a Young fuera de un partido en el que podría haber jugado según el estándar médico de la Política (de Participación de Jugadores)", dijo la liga en un comunicado.

"La conducta de la organización violó la Política, que tiene como objetivo promover la participación en la temporada regular de la NBA".

Young ha promediado 21,9 puntos y 11,9 asistencias (la mayor cantidad en la NBA) en 17 partidos esta temporada. El partido del 12 de noviembre en Boston es el único que se ha perdido.

En siete temporadas, Young ha sido nombrado All-Star tres veces y ha promediado 25,4 puntos con 9,6 asistencias en 424 partidos para los Hawks, todos como titular.

--Medios a nivel de campo