Los lanzadores novatos se enfrentan cuando los Angelinos se enfrentan a los Rangers

Un par de lanzadores novatos que realizan su segunda apertura en su carrera se enfrentarán cuando los Rangers de Texas se enfrenten a los Angelinos de Los Ángeles el viernes en Arlington, Texas.

Gerson Garabito (0-1, 2.55 ERA) recibe la pelota para los Rangers (68-73).

El lanzador derecho de 29 años tiene previsto hacer su primera apertura desde su debut en las Grandes Ligas el 26 de mayo. En esa salida contra los Mellizos de Minnesota, Garabito permitió una carrera en 3 2/3 entradas durante un partido sin decisión. En 10 apariciones como relevista desde entonces, Garabito ha permitido cuatro carreras limpias en 14 entradas (2.57 ERA).

El viernes será su primera aparición en su carrera contra los Angelinos.

Samuel Aldegheri (0-1, 3.60 ERA) será el abridor de los Angels (58-82) después de hacer su debut en las Grandes Ligas el 30 de agosto. El zurdo de 22 años permitió siete carreras (dos limpias) en cinco entradas contra los Marineros de Seattle, convirtiéndose en el primer lanzador nacido y criado en Italia en aparecer en las Grandes Ligas.

Con todos los equipos fuera de la postemporada, el viernes servirá como escaparate para los jóvenes que se preparan para el año próximo. Texas está a 7 1/2 juegos del primer lugar en la División Oeste de la Liga Americana y a ocho juegos de la carrera por el comodín de la Liga Americana. Los Angels están a 17 y 17 1/2 juegos de distancia, respectivamente.

Los Rangers ganaron el primer juego de la serie de cuatro juegos el jueves. El 22do jonrón del año de Adolis García representó todas las carreras de Texas en una victoria de 3-1. Cody Bradford lanzó seis entradas de calidad para los Rangers, que han ganado ocho de 10 juegos, su mejor racha de 10 juegos esta temporada.

"Ganar facilita las cosas. Sin duda, siempre es así", dijo el mánager de los Rangers, Bruce Bochy. "Simplemente genera una buena vibra, confianza y la sensación de que vas a salir a ganar un partido. Cuando no estás haciendo eso, por supuesto, tienes que luchar y seguir adelante".

Los actuales campeones de la Serie Mundial no han tenido un promedio de bateo superior a .500 desde el 18 de mayo y están en peligro de convertirse en el primer equipo desde los Nacionales de Washington de 2020 en perderse los playoffs el año después de ganarlo todo.

Con la derrota del jueves, los Angels aseguraron su novena temporada consecutiva con derrotas. Un porcentaje de victorias de .414 ha encaminado a Los Ángeles a su peor temporada desde que terminó con marca de 47-68 en la campaña de 1994 acortada por la huelga.

Un punto positivo para los Angelinos, que aparecieron por última vez en la postemporada en 2014, ha sido el juego del campocorto Zach Neto. Después de batear 3 de 4 el jueves, el jugador de segundo año está bateando .257 con 20 jonrones y 27 bases robadas. El joven de 23 años parece ser una pieza fija en la alineación de los Angelinos en los próximos años.

"Lo que está haciendo este año es la primera vez que lo hace a nivel de Grandes Ligas", dijo el manager de Los Ángeles, Ron Washington. "De eso se trata, de crecer... Va a ser un gran jugador y va a estar aquí con los Angelinos por mucho tiempo".

Texas ha ganado cuatro de siete enfrentamientos con los Angelinos esta temporada y quedan seis juegos por jugar entre ambos clubes.

--Medios a nivel de campo