Los Marineros buscan extender su ventaja en el comodín y evitar la barrida ante los Guardianes.

El primera base Josh Naylor fue un hombre de pocas palabras durante sus cinco temporadas con los Cleveland Guardians, incluso como All-Star por primera vez en 2024.

Ahora con los Marineros de Seattle y jugando en su primera serie en Cleveland desde que fue cambiado en la temporada baja, su falta de locuacidad persiste.

Naylor y los Mariners intentarán salvar el último juego de una serie de tres juegos el domingo por la tarde cuando Bryce Miller (3-5, 5.98 ERA) suba al montículo contra el lanzador derecho de los Guardians, Tanner Bibee (9-10, 4.73).

Naylor, futuro agente libre, dijo que su regreso fue "solo otro juego" en el estadio que una vez llamó su hogar, y agregó que no vio ninguno de los videos del marcador con los que Cleveland lo honró.

"Así es el béisbol. A veces hay que aguantar los golpes y adaptarse a la situación", dijo Naylor, quien tiene marca de 1 de 8 en la serie. "Por lo que aprendí en esta organización, sabía que me iban a cambiar de todas formas".

A pesar de batear en el corazón del orden y acumular 31 jonrones y 108 carreras impulsadas (ambos récords personales) el año pasado para los Guardianes, campeones de la División Central de la Liga Americana, a Naylor no le ofrecieron una extensión de contrato.

Cleveland lo traspasó a los Diamondbacks de Arizona por el lanzador Slade Cecconi el 21 de diciembre de 2024. Seattle adquirió a Naylor de Arizona por el lanzador Brandyn García y un jugador de ligas menores el mes pasado.

"Todo sucede a su tiempo", dijo Naylor, quien batea para .284 con 16 jonrones, 73 carreras impulsadas y 22 bases robadas en 124 juegos esta temporada. "Algún día alguien confiará en mí y me querrá en su equipo... por mucho tiempo".

El hermano menor de Naylor, Bo, sigue siendo el receptor titular de los Guardianes, así que tiene una razón para seguir de cerca al equipo. Josh mencionó a Steven Kwan y José Ramírez entre los excompañeros con los que mantiene contacto.

"Nails es un jugador sumamente concentrado y muy inteligente que aprovecha las situaciones", dijo el mánager de los Mariners, Dan Wilson. "Nos alegra tenerlo aquí por su forma de afrontar el juego".

Los Marineros se encuentran repentinamente en una lucha por aferrarse al último puesto de comodín de la Liga Americana, viendo su ventaja sobre los Kansas City Royals reducida a dos juegos y su ventaja sobre Cleveland a tres. Seattle ha perdido seis partidos consecutivos como visitante, y Cleveland ha ganado cuatro seguidos en total.

Miller ganó su única apertura contra los Guardianes, permitiendo dos carreras limpias en 5 2/3 entradas en una victoria de 8-5 el 18 de junio de 2024. Venció a los Padres de San Diego en su salida más reciente, permitiendo cuatro carreras en cinco entradas en un juego de 9-6 el lunes.

Bibee tiene marca de 1-0 y una efectividad de 1.64 en dos juegos de su carrera contra Seattle, ponchando a 15 en 11 entradas. Había ganado cinco juegos consecutivos hasta que los Rays de Tampa Bay anotaron cinco veces en seis entradas contra él en una derrota por 9-0 el lunes.

Los Guardianes llevan dos partidos de una racha de 17 partidos en 17 días y sólo tienen dos días libres en septiembre, pero no pueden darse el lujo de quitar el pie del acelerador.

"Hay que tener cuidado, así que intentaremos alternar a los jugadores y dejar que muchos sean bateadores designados un par de juegos", dijo el mánager de Cleveland, Stephen Vogt. "Y todos en el bullpen están listos para lanzar porque tienen que estarlo. Será una prueba, pero estaremos listos".

--Medios de nivel de campo