Los Marineros esperan tener a Josh Naylor en la alineación el viernes contra los Angelinos

Todo considerado, los Marineros de Seattle probablemente no podrían haber pedido un mejor comienzo para su gira de siete juegos antes de la fecha límite de cambios.

Buscarán mantener el impulso cuando se enfrenten a Los Angeles Angels el viernes por la noche en Anaheim, California, en el segundo partido de una serie de cuatro juegos.

Poco antes de que los Marineros salieran al campo para una eventual victoria de 4-2 sobre los Angelinos el jueves, se anunció que Seattle, con una desesperada necesidad de poder ofensivo, obtuvo al primera base Josh Naylor de los Diamondbacks de Arizona por un par de lanzadores prospectos.

Naylor fue un All-Star en 2024, cuando conectó 31 jonrones y 108 carreras impulsadas con los Cleveland Guardians. Este año, el agente libre pendiente bateó .292 con 11 jonrones y 59 carreras impulsadas en 93 juegos con Arizona.

Los Marineros continuaron con tres jonrones en la victoria contra Los Ángeles, incluyendo el 15.º del jardinero central Julio Rodríguez, además de su 20.ª base robada. Esto colocó a Rodríguez en los libros de récords como el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas en conectar 15 jonrones y robar 20 bases en cada una de sus primeras cuatro temporadas.

El jardinero izquierdo de Seattle, Randy Arozarena, continuó con su buen bateo con un jonrón de dos carreras que resultó ser el jonrón de la victoria. Fue su undécimo jonrón desde el 30 de junio, igualando a Eugenio Suárez de Arizona con la mayor cantidad en las mayores durante ese periodo.

"Una excelente manera de regresar y comenzar esta gira", dijo el mánager de Seattle, Dan Wilson. "Un gran trabajo en general esta noche. Obviamente, justo después de la noticia de la llegada de Josh Naylor, es emocionante".

Se espera que Naylor esté uniformado el viernes por la noche.

"Es una adquisición enorme", dijo Wilson. "Tengo muchas ganas de tenerlo aquí y que llegue pronto. Josh tuvo una serie muy importante contra nosotros cuando estuvimos allí. Creo que todos estamos muy emocionados de conocerlo y darle la bienvenida al uniforme de los Mariners".

Seattle fue barrido en una serie de tres juegos por los Diamondbacks del 9 al 11 de junio en Phoenix, con Naylor bateando 8 de 12, incluyendo un grand slam para dejar en el terreno a los lanzadores, mientras que impulsó seis carreras y anotó tres veces.

"Estamos encantados de incorporar a Josh en nuestra lucha por la postemporada", dijo el gerente general de los Mariners, Justin Hollander. "La capacidad de Josh para batear tanto con promedio como con potencia es única, y estamos emocionados de no tener que enfrentarlo más".

Seattle, segundo en la División Oeste de la Liga Americana, se acercó a cinco juegos de los Astros de Houston, líderes de la clasificación, con su victoria del jueves y también avanzó medio juego por delante de los Medias Rojas de Boston para obtener el segundo puesto de comodín.

Wilson le entregará la pelota al All-Star Bryan Woo (8-5, 2.91 ERA) el viernes. El lanzador derecho, con marca de 1-0 y 3.38 ERA en seis aperturas contra los Angels, viene de una derrota ante los Yankees de Nueva York el domingo. Woo permitió cinco carreras (cuatro limpias) y seis hits en seis entradas.

El lanzador derecho José Soriano (7-7, 3.38 de efectividad) abrirá por los Angels, que han perdido cuatro juegos consecutivos. Soriano tiene marca de 2-0 con 2.75 de efectividad en tres aperturas contra los Mariners la temporada pasada. Incluyendo cinco salidas previas como relevista, tiene una marca de 2-0 con 2.70 de efectividad contra Seattle.

Mike Trout se fue de 2-1 con un doble, tres bases por bolas y una carrera el jueves para los Angels, que abrieron una serie de 13 juegos en casa. Los Ángeles llenaron las bases con dos outs en la baja de la novena contra el cerrador de Seattle, Andrés Muñoz, pero Nolan Schanuel, quien conectó dos hits y una carrera impulsada, bateó una línea a Arozarena para terminar el juego.

Los Angelinos quedaron a 5 1/2 juegos del último puesto de comodín y a 11 juegos de los Astros con la derrota, pero el mánager interino Ray Montgomery se mostró en desacuerdo cuando un periodista sugirió que su equipo está casi fuera de la carrera por la postemporada.

"Cuando quedan 60 partidos, no creo que se esté acabando el tiempo", dijo Montgomery. "Creo que hay una sensación de que estos partidos importan quizás un poco más que antes. Pero, al mismo tiempo, hay que mantener la perspectiva...

Todavía queda mucho camino por recorrer en la temporada. Me gusta el ambiente y me gusta cómo respondieron los chicos. Simplemente no pudimos conectar el golpe cuando lo necesitábamos.

--Medios de nivel de campo