Los Marlins siguen ganando mientras los Cerveceros se enfrentan a las lesiones

Los Miami Marlins podrían ser vendedores a medida que se acerca la fecha límite para cambios, pero también son saboteadores.

Miami, el equipo que ocupa el último lugar en la Liga Nacional Este, traspasó el sábado al jardinero central y primer bate Jazz Chisholm Jr. a los Yankees de Nueva York. Con una victoria el domingo, los Marlins pueden barrer una serie de tres juegos como visitantes contra los Cerveceros de Milwaukee, líderes de la Liga Nacional Central.

"Estamos jugando contra un equipo del que nadie espera mucho", dijo el manager de los Cerveceros, Pat Murphy, sobre los Marlins. "Están jugando con libertad. Se puede decir que no tienen nada por qué jugar, pero son jugadores de Grandes Ligas. Han jugado muy bien contra nosotros y nosotros no estamos jugando bien".

Los Marlins vencieron a Milwaukee 6-2 el viernes y 7-3 el sábado. Antes de esta serie, Miami ganó dos de tres contra los Orioles de Baltimore, líderes del Este de la Liga Americana, y dividió una serie de cuatro juegos contra contendientes de playoffs de la Liga Nacional y los rivales divisionales de los Marlins, los Mets de Nueva York.

Una razón es el primera base Josh Bell, quien podría terminar con otro uniforme después de la fecha límite de cambios del martes. Ha conectado jonrones en cuatro juegos consecutivos y en cinco de los últimos seis partidos.

"Josh Bell está en problemas en este momento", dijo el manager de Miami, Skip Schumaker. "Está arrasando con todo: diestro, zurdo, dando sus boletos".

En ausencia de Chisholm el sábado, Nick Gordon, quien inició 57 juegos para Miami en el jardín izquierdo esta temporada, comenzó en el jardín central el sábado y el campocorto Xavier Edwards abrió. Bryan De La Cruz jugó por la izquierda y bateó en segunda. Consiguió un sencillo productor en una séptima entrada de cinco carreras.

"Parte de ser un profesional es pasar página rápidamente", dijo Schumaker. "Eso no es fácil cuando uno de tus amigos y compañeros de equipo es intercambiado. Desafortunadamente ya lo hemos tenido un par de veces este año, pero estoy orgulloso del juego y del esfuerzo. Un juego realmente bueno en general a pesar de perder". (nuestro) primer bate y jardinero central titular".

Mientras tanto, Milwaukee ha atravesado una mala racha.

Sin el jardinero All-Star Christian Yelich (inflamación en la espalda baja), quien entró en la lista de lesionados de 10 días el miércoles, la ofensiva está cojeando un poco con 10 carreras en los últimos cinco juegos. No está claro si Yelich regresará esta temporada o cuándo, pero dijo que planea descansar y rehabilitar su espalda en lugar de someterse a una cirugía que ponga fin a la temporada.

Los Cerveceros también están lidiando con varias lesiones de lanzadores.

El derecho Devin Williams (atrás) sigue fuera, y el gerente general Matt Arnold espera que regrese poco después de otra asignación de rehabilitación. El sábado, el zurdo Bryan Hudson fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por una distensión en el oblicuo izquierdo, y el equipo llamó al zurdo Tyler Jay de Triple-A Nashville. El zurdo Rob Zastryzny entró en la lista de lesionados de 15 días el viernes con tendinitis en el codo izquierdo.

"Nuestro bullpen está un poco golpeado", dijo Murphy. "Tenemos que pasar por esto. Este es un club increíblemente joven que ha jugado con todas sus fuerzas. Las cosas están yendo en la dirección equivocada para ellos en este momento. ¿Preocupado? Sí, estoy preocupado, pero esto es lo que pasan los jóvenes. a través de.

El sábado, Milwaukee completó un canje con los Rockies de Colorado por el derecho Nick Mears para ayudar a reforzar el bullpen. Mears tiene efectividad de 1.80 en sus últimas 12 apariciones.

El derecho novato Tobias Myers (6-4, 3.14 de efectividad) será titular para Milwaukee el domingo. Tiene marca de 5-2 en sus últimas ocho aperturas y viene de una derrota por 3-1 ante los Cachorros de Chicago el lunes, cuando permitió tres carreras (dos limpias), seis hits y dos bases por bolas con seis ponches en cinco entradas y un tercio. .

El derecho Kyle Tyler (0-1, 3.92) está programado para hacer su quinta apertura con Miami esta temporada.

Myers se ha enfrentado a los Marlins una vez, lanzando una entrada y ponchando a dos en la victoria de los Cerveceros por 7-5 el 21 de mayo. Tyler nunca ha lanzado contra los Cerveceros.

Antes del juego, Ryan Braun realizará un primer lanzamiento ceremonial y será incluido en el Paseo de la Fama de los Cerveceros. Es el líder de jonrones de todos los tiempos de los Cerveceros (352), seis veces All-Star, Jugador Más Valioso de la Liga Nacional en 2011 y Novato del Año de la Liga Nacional en 2007.

--Medios a nivel de campo