Los Medias Rojas agregan ayuda al bullpen con cambios para los RHP Luis García y Lucas Sims

Los Medias Rojas de Boston agregaron algo de ayuda muy necesaria al bullpen al adquirir al derecho Lucas Sims de los Rojos de Cincinnati y luego agregaron a otro derecho, Luis García, de los Angelinos de Los Ángeles en la fecha límite de cambios el martes.

Los Medias Rojas enviaron al lanzador derecho de ligas menores Ovis Portes a los Rojos a cambio de Sims y enviaron a cuatro jugadores de ligas menores a los Angelinos a cambio de García: el jugador de cuadro y jardinero Matthew Lugo, el primera base Niko Kavadas y los lanzadores derechos Ryan Zeferjahn y Yeferson Vargas.

García, de 37 años, tuvo marca de 5-1 con efectividad de 3.71 en 45 apariciones como relevista en su primera temporada con los Angelinos luego de firmar un contrato por un año y $4.25 millones en diciembre. Tiene marca de 26-28 con efectividad de 4.02 en 530 apariciones en su carrera (cuatro aperturas) en 12 temporadas para cinco equipos diferentes.

Lugo, de 23 años, era el prospecto número 17 de Boston según MLB Pipeline, seleccionado en la segunda ronda de 2019. Sobrino del nueve veces All-Star Carlos Beltrán, Lugo bateaba .285 con 16 jonrones y 54 carreras impulsadas en 78 juegos. en Doble-A Portland y Triple-A Worcester esta temporada.

Kavadas, de 25 años, bateó .281 con 17 jonrones y 63 carreras impulsadas en 83 juegos esta temporada en Worcester.

Zeferjahn, de 26 años, tuvo marca de 1-3 con efectividad de 3.52 en 25 juegos (una apertura) con Portland y Worcester este año.

Vargas, un joven de 19 años de República Dominicana, tuvo marca de 4-2 con efectividad de 3.03 en 11 juegos (4 aperturas) con los equipos agrícolas de los Medias Rojas en la Florida Complex League y Single-A Salem.

Sims, de 30 años, tuvo marca de 1-4 con efectividad de 3.57 y un salvamento en 43 apariciones fuera del bullpen de Cincinnati esta temporada. El derecho ponchó a 40 bateadores y dio 20 boletos en 35 1/3 entradas.

Sims posee un récord profesional de 22-17 con efectividad de 4.41 y 12 salvamentos en 230 juegos (14 aperturas) con los Bravos de Atlanta (2017-18) y los Rojos.

Portes, de 19 años, estaba en su segunda temporada con la organización de Boston. Tuvo marca de 2-1 con efectividad de 2.12 y dos salvamentos en 11 juegos (cinco aperturas) entre Class-A Salem y Florida Complex League.

Los Medias Rojas designaron al zurdo Brandon Walter, de 27 años, en asignación para dejar espacio a Sims en el roster de 40 hombres.

--Medios a nivel de campo