Los Mellizos buscan adaptarse sin Luke Keaschall contra los Angels

Las lesiones continúan afectando el infield de los Mellizos de Minnesota, que jugarán el partido del medio de su serie de tres juegos contra los Angelinos de Los Ángeles el sábado por la tarde en Minneapolis.

Los Mellizos estarán sin el segunda base Luke Keaschall por un período prolongado después de que el novato de 22 años sufriera una fractura no desplazada en su antebrazo derecho en una victoria de 11-4 sobre los Angelinos el viernes.

Keaschall se había embasado 13 veces con cinco bases robadas en sus primeros seis juegos con Minnesota antes de ser golpeado por un lanzamiento en la primera entrada. MLB Pipeline lo clasifica como el prospecto número 57 del ranking general y el número 3 de Minnesota.

"Obviamente, son malas noticias", dijo el mánager de los Twins, Rocco Baldelli. "Se está adaptando muy bien y está haciendo un excelente trabajo para nosotros. Lo hará bien y volverá. No me cabe duda de que pronto volverá a correr las bases".

La noticia de la lesión de Keaschall empañó la tercera victoria de Minnesota en sus últimos cuatro partidos. Sin embargo, Trevor Larnach y Byron Buxton se combinaron para siete carreras impulsadas el viernes, mientras que el primer bate, Edouard Julien, recibió cuatro bases por bolas y anotó tres carreras.

"Si tu primer bate está en base justo para que los bateadores detrás lo den la vuelta, vas a anotar un montón de carreras", dijo Baldelli. "Estaba ahí esperando a que anotemos algunas carreras, así que eso siempre funcionará".

Los Mellizos recurrirán al lanzador derecho Simeon Woods Richardson (1-2, 4.74 de efectividad) el sábado. Lanzó en un juego de bullpen contra los Bravos de Atlanta el sábado pasado y permitió tres carreras en 4 1/3 entradas en una derrota por 4-3.

Woods Richardson, de 24 años, reemplazó al abridor Justin Topa al comienzo de la segunda entrada. Está previsto que Woods Richardson haga su primera aparición en su carrera contra los Angels.

Los Angelinos contrarrestarán con el zurdo Yusei Kikuchi (0-3, 3.38 ERA), quien busca su primera victoria a pesar de permitir solo una carrera limpia en sus últimas dos aperturas.

Kikuchi, de 33 años, permitió una carrera sucia en 5 1/3 entradas en un partido sin decisión contra los Gigantes de San Francisco el domingo pasado. Los Angelinos ganaron 5-4.

Kikuchi tiene marca de 1-2 con una efectividad de 3.12 en seis aperturas en su carrera contra Minnesota.

Los Angels han perdido cuatro de sus últimos seis juegos. Mike Trout brilló con dos hits, incluyendo su noveno jonrón de la temporada, en la derrota del viernes. Logan O'Hoppe también conectó un jonrón, su séptimo.

Los Ángeles se ponchó 10 veces y ha tenido problemas en el plato luego de un fuerte comienzo de temporada.

"No estamos donde queremos estar en los últimos dos partidos", declaró O'Hoppe a The Athletic. "Pero nos quedan más de 100 partidos o lo que sea. No se puede depender demasiado de un partido aquí o allá. Haremos todo lo posible para revertir la situación, y lo haremos".

El infielder de los Angels, Kyren Paris, es un claro ejemplo de la rapidez con la que han cambiado las cosas para el equipo. El jugador de 23 años conectó cinco jonrones en sus primeros 10 juegos de la temporada, pero llega al partido del sábado sin hits (de 21-0) en sus últimos ocho juegos.

"Estamos en medio de lo que creo que todos los equipos pasan, ¿me entiendes? Es parte del juego", declaró el entrenador de bateo de los Angels, Johnny Washington, a The Athletic. "Tenemos que superar esta tormenta. Ha sido una parte muy dura de la tormenta. Y creo que el proceso es bueno, pero no hemos superado los resultados".

--Medios de nivel de campo