Los Orioles activan al 1B Ryan Mountcastle y envían a Eloy Jiménez a Triple-A

Los Orioles de Baltimore activaron el martes al primera base Ryan Mountcastle de la lista de lesionados de 10 días después de que se perdió un mes debido a un esguince en la muñeca izquierda.

En un movimiento correspondiente, los Orioles enviaron al bateador designado Eloy Jiménez a Triple-A Norfolk.

Mountcastle, de 27 años, está de regreso a tiempo para una serie crucial de tres juegos como visitante contra los Yankees de Nueva York que comienza el martes por la noche. El número mágico de Baltimore en los playoffs es dos, y está seis juegos detrás de los Yankees en la División Este de la Liga Americana con seis juegos por jugar.

Mountcastle jugó por última vez el 22 de agosto contra Houston, cuando se lesionó la muñeca al deslizarse hacia la segunda base. Está bateando .265 con 13 jonrones y 61 carreras impulsadas para los Orioles en 118 juegos esta temporada, su quinta en las mayores.

En 557 juegos de carrera para Baltimore desde que ingresó a las Grandes Ligas en 2020, batea .264 con 91 jonrones y 326 carreras impulsadas.

Los Orioles adquirieron a Jiménez, de 27 años, de los Medias Blancas de Chicago en julio antes de la fecha límite de canjes. Ha aparecido en 33 juegos para Baltimore y logró solo un jonrón y siete carreras impulsadas con un promedio de .232 en ese tiempo.

En 534 juegos de carrera para Chicago (2019-24) y Baltimore, Jiménez ha bateado .269 con 95 jonrones y 298 carreras impulsadas.

Los Orioles también liberaron al veterano lanzador de relevo Craig Kimbrel, quien fue designado para asignación la semana pasada.

--Medios a nivel de campo