Los Orioles buscan un éxito continuo contra los modestos White Sox

Los Orioles de Baltimore no quieren arruinar su última ola de éxito.

Gran parte de eso ha sido enfrentar a los Medias Blancas de Chicago, que concluyen la serie de tres juegos en Baltimore el miércoles por la noche.

Los Orioles (81-59) tienen una racha de tres victorias consecutivas por primera vez desde mediados de julio. Han ganado los seis enfrentamientos con los White Sox (31-109) este año.

Chicago sufrió su duodécima derrota consecutiva el martes mientras continúa la peor temporada en la historia de la franquicia.

"Aparte de lo que está pasando allá, este es un equipo de Grandes Ligas y cualquiera puede saltar y morderte", dijo el primera base de los Orioles, Ryan O'Hearn. "Simplemente tenemos que seguir con nuestra rutina como lo hacemos todos los días, sin importar contra quién juguemos".

El martes por la noche, Baltimore ganó 9-0 gracias al excelente lanzamiento del novato Cade Povich, quien lanzó 7 1/3 entradas y terminó con 10 ponches.

Las frustraciones crecieron para los White Sox con las expulsiones del manager interino Grady Sizemore y del jardinero Andrew Benintendi.

Fue la primera expulsión de Sizemore en su nuevo cargo.

"Uno sólo quiere que se tomen las decisiones correctas", dijo Sizemore. "... Lo entiendo. El juego se está saliendo de control. Estamos muy abajo. Pero nuestros muchachos no están tratando de ceder sus turnos al bate".

Los Orioles disfrutaron de varios momentos destacados en la paliza del martes, que siguió a una paliza de 13-3 a los White Sox el lunes. Una blanqueada combinada de seis hits fue uno de los beneficios desde la perspectiva del pitcheo.

Baltimore ha estado lidiando con algunos problemas ofensivos, por lo que fue conveniente que el pitcheo y la defensa de Chicago ayudaran en la producción de carreras de los Orioles.

"Caminó mucho", dijo el mánager de Baltimore, Brandon Hyde. "Hizo un buen trabajo, no intentó hacer demasiado y aprovechó algunas bases por bolas".

Sin embargo, no fue perfecto para Baltimore, que se benefició de un pitcheo y una defensa erráticos de los White Sox. Los Orioles dejaron a 10 corredores en base.

Aun así, Baltimore tuvo el lujo de retirar al jardinero derecho Anthony Santander y al campocorto Gunnar Henderson hacia el final del juego para disminuir el desgaste físico que se acumula a esta altura de la temporada.

El informe de lesiones de Chicago podría incluir al tercera base Miguel Vargas, quien abandonó el juego poco después de una colisión con Benintendi en el jardín izquierdo poco profundo.

"Él lo estaba siguiendo todo el tiempo, tal vez no me escuchó", dijo Benintendi. "Yo lo estaba llamando, es lamentable, pero es lo que es".

Los White Sox han sido víctimas de blanqueadas 16 veces este año.

El lanzador derecho Albert Suárez (7-4, 3.14 ERA) es el lanzador abridor proyectado para Baltimore el miércoles. Lanzó siete entradas, la mayor cantidad de su carrera, en su última salida, cuando los Orioles ganaron el viernes por la noche en Colorado. Permitió dos carreras y ocho hits en siete entradas, sin bases por bolas y con cuatro ponches.

Suárez ha ganado dos de sus últimas tres aperturas después de pasar cuatro apariciones consecutivas sin una decisión. Blanqueó a los White Sox durante cuatro entradas a fines de mayo.

En su única otra salida contra los White Sox, permitió dos carreras en dos entradas durante una aparición de relevo en 2017.

Chicago contará con el lanzador derecho Jonathan Cannon (2-9, 4.70 ERA). El novato hará su 17ma apertura, tratando de romper una racha personal de cuatro derrotas. Ha otorgado cuatro bases por bolas en cada una de sus últimas dos salidas, una tendencia preocupante considerando que los lanzadores de los White Sox otorgaron nueve bases por bolas el martes.

Cannon se enfrentará a los Orioles por primera vez.

--Medios a nivel de campo