Los Padres colocan al OF Ramón Laureano (dedo) en la lista de lesionados de 10 días

Los Padres de San Diego colocaron al jardinero derecho Ramón Laureano en la lista de lesionados de 10 días el sábado debido a una fractura en el dedo derecho que se espera lo mantenga fuera de la serie de comodines.

La medida es retroactiva al jueves pasado. En una medida similar, San Diego ascendió al tercera base Will Wagner del club de la Liga de Arizona.

"Quiero moderar las expectativas", dijo el miércoles el mánager de los Padres, Mike Shildt, sobre el estado de Laureano. "Pero también quiero mantenerlo todo sobre la mesa. No espero verlo al principio de los playoffs, pero mantengo la esperanza para más adelante".

Los Padres llegaron al partido del sábado con marca de 88-72 y con el segundo puesto asegurado para el comodín de la Liga Nacional. Comenzarán la postemporada con una serie al mejor de tres como visitantes contra los Cachorros de Chicago el martes.

Laureano, de 31 años, no ha jugado desde el miércoles, cuando se fracturó el dedo índice derecho al batear un lanzamiento en la segunda entrada de una derrota en casa por 3-1 ante los Cerveceros de Milwaukee. Se mantuvo en el juego para terminar su turno al bate contra el lanzador derecho Chad Patrick y se ponchó.

Laureano batea para .269 con nueve jonrones y 30 carreras impulsadas en 50 juegos con los Padres. Esta temporada, incluyendo 82 juegos con los Orioles de Baltimore, Laureano batea para .281 con 24 jonrones y 76 carreras impulsadas, un porcentaje de embase de .342, un slugging de .512 y un OPS de .854.

Los Padres obtuvieron a Laureano, al primera base/jardinero All-Star Ryan O'Hearn y dinero en efectivo de los Orioles por seis prospectos de ligas menores en la fecha límite de cambios.

San Diego adquirió a Wagner, de 27 años, en la fecha límite de canjes de los Toronto Blue Jays a cambio del receptor/primera base de ligas menores Brandon Valenzuela. Wagner tiene un promedio de 1-12 (.083) en 14 juegos con los Padres, después de haber bateado 27-114 (.237) en 40 juegos con los Blue Jays.

--Medios de nivel de campo