Los Padres, 'probados en batalla', se preparan para enfrentar a los Rojos después de un inusual día de descanso

Los Padres de San Diego pudieron exhalar después de completar una vertiginosa racha de 26 juegos en 27 días.

Después de disfrutar de un raro día libre el jueves, los Padres volverán a la acción el viernes cuando jueguen el primer partido de una serie de tres juegos contra los locales Cincinnati Reds.

"No podría estar más orgulloso de este equipo por cómo han manejado esta racha", dijo el mánager de San Diego, Mike Shildt, tras la victoria de su equipo por 1-0 sobre los Nacionales de Washington el miércoles. "Mi admiración, aprecio y cariño por este equipo es aún mayor, lo cual es mucho decir, porque siento un gran respeto y admiración por este club".

"Hablas de poner a prueba a tus jugadores, y la temporada lo hará. Eso es lo que tienen los grandes equipos: jugadores que simplemente se esfuerzan".

Luis Arraez conectó tres sencillos el miércoles e impulsó la única carrera del juego en la segunda entrada. El tricampeón de bateo, quien acumula una racha de 12 juegos bateando de hit, fue colocado como primer bate, mientras que Fernando Tatis Jr. pasó al cuarto puesto.

Dylan Cease (3-6, 4.43 ERA) de San Diego se enfrentará a Nick Martínez (4-8, 4.40) de Cincinnati el viernes en una batalla de lanzadores derechos.

Cease respondió a un comienzo desastroso con uno estelar el sábado, permitiendo una carrera y tres hits en 6 2/3 entradas en una victoria de 5-1 sobre los Kansas City Royals.

Cease, de 29 años, tiene marca de 1-1 con una efectividad de 3.00 en dos aperturas en su carrera contra los Rojos.

El cerrador de los Padres, Robert Suárez, vio reducida a dos la suspensión de tres juegos por golpear al fenómeno de los Dodgers de Los Ángeles, Shohei Ohtani, por parte de las Grandes Ligas el miércoles por la tarde. Se perdió el último partido de la serie de San Diego contra Washington el miércoles y hará lo mismo en el primer partido de la serie el viernes.

Nick Pivetta salvó al bullpen al dispersar tres hits e igualar su mejor marca de la temporada con 10 ponches en siete entradas en blanco. Los relevistas Jeremías Estrada y Adrián Morejón abanicaron a un bateador y no permitieron hits en una entrada en blanco cada uno para preservar la victoria.

"Nos apoyamos mutuamente", dijo Estrada, según el San Diego Union-Tribune. "(El miércoles), no pudimos contar con Suárez. Pivetta jugó de maravilla. Mantuvo el partido 1-0, empujando, saliendo de situaciones difíciles y simplemente dándonos las siete entradas, y luego (el bullpen) pudo ponerse a trabajar".

Martínez, de 34 años, no ha permitido un hit en tres entradas sin anotaciones como relevista en sus últimas dos salidas después de permitir seis jonrones en sus dos viajes anteriores al montículo.

Tiene marca de 0-3 con una efectividad de 6.89 en tres aperturas en su carrera contra los Padres.

Cincinnati vio su racha de tres victorias consecutivas detenerse con una derrota de 7-1 ante los Yankees de Nueva York el miércoles.

A pesar de la derrota, los Rojos mantienen una actitud positiva respecto al rumbo que tomará el equipo.

"Le dije a alguien: 'Somos un equipo de playoffs'. Y realmente creo que somos un equipo de playoffs, y simplemente tenemos que mantenernos sanos y seguir jugando como un equipo", dijo Gavin Lux, de los Rojos, según el Cincinnati Enquirer. "Creo que al final, estaremos donde queremos estar, siempre y cuando nos mantengamos sanos y sigamos con la tendencia que llevamos. Tenemos el talento aquí también".

Elly De La Cruz conectó dos de los cuatro hits de los Rojos el miércoles. Acumula 11 hits, incluyendo dos jonrones, cinco carreras impulsadas y seis carreras anotadas durante su racha de seis juegos bateando de hit.

--Medios de nivel de campo