Los Piratas buscan seguir mejorando en su primer partido contra los Cerveceros

Se espera que los Piratas de Pittsburgh y los visitantes Cerveceros de Milwaukee pongan a un novato en el montículo el jueves por la noche en el primer partido de su serie de cuatro juegos.

Los Piratas, que intentarán ganar tres juegos consecutivos por primera vez esta temporada, llamaron al lanzador derecho Mike Burrows de Triple-A Indianápolis antes de la victoria del miércoles por 3-1 sobre los Rojos de Cincinnati.

Burrows, de 25 años, hará su debut en la temporada y su primera apertura en las Grandes Ligas el jueves.

Los Cerveceros oficialmente no han anunciado un abridor para el juego del jueves, pero el Milwaukee Journal-Sentinel informó que se espera que el equipo llame al lanzador derecho Carlos Rodríguez de Triple-A Nashville para hacer su debut en la temporada.

Burrows debutó en las mayores el pasado 28 de septiembre y lanzó como relevista contra los Yankees en Nueva York en su única aparición de la temporada. Se alzó con la victoria a pesar de permitir dos carreras (una limpia) con dos hits, incluyendo un jonrón, y tres bases por bolas, además de ponchar a dos en 3 1/3 entradas.

Rodríguez, de 23 años, también debutó la temporada pasada y tuvo marca de 0-3 con una efectividad de 7.30 en 12 1/3 entradas, permitiendo 11 carreras (10 limpias) y 19 hits, incluyendo tres jonrones, y tres bases por bolas, con nueve ponches. El ascenso de Rodríguez se produce después de que Milwaukee enviara al lanzador derecho Tobias Myers a Nashville el fin de semana pasado.

Rodríguez ha lanzado bien en las menores esta temporada, con marca de 3-1 y una efectividad de 1.99 en nueve apariciones (ocho aperturas).

Se especuló que los Cerveceros podrían ascender al lanzador derecho Jacob Misiorowski, su prospecto de pitcheo número uno y el número 4 en general, según MLB.com. Sin embargo, no está en la plantilla de 40 jugadores, mientras que Rodríguez sí, lo que le da al equipo mayor flexibilidad.

"Sin duda, creo que Miz tiene el talento que uno quiere cuidar", declaró Matt Arnold, gerente general de los Cerveceros, a MLB.com. "Tiene ese potencial para nosotros. Por eso, si un jugador llega a las Grandes Ligas, hay que asegurarle que tenga éxito".

Burrows tiene un récord de 2-1 y una efectividad de 2.51 en ocho apariciones (siete aperturas) en Triple-A Indianápolis este año. El traspaso se produce tras la cirugía del lanzador derecho Jared Jones, que le puso fin a la temporada, para reparar el ligamento colateral cubital (LCC) del codo derecho.

Inicialmente, se pretendía que Jones fuera una parte importante de la rotación de los Piratas, pero había estado fuera desde el 19 de marzo y sufrió un revés reciente en una de sus apariciones de rehabilitación hace una semana.

"Es muy duro perderlo, obviamente, este año", dijo el mánager de los Piratas, Don Kelly, después del partido del miércoles. "Pero uno lo siente por él, al pasar por eso".

Pittsburgh también anunció que el jugador de cuadro Enmanuel Valdez se sometió a una cirugía en el hombro izquierdo que le puso fin a su temporada. Se espera que esté de baja al menos seis meses.

Los Piratas están en una racha histórica de inutilidad ofensiva, ya que no han logrado anotar más de cuatro carreras en sus últimos 26 juegos, igualando un récord de las Grandes Ligas compartido por los Nacionales de Boston de 1906, los Bravos de Boston de 1918 y 1931, y los Angelinos de California de 1969.

Los Cerveceros intentarán mantener esa racha este fin de semana mientras buscan recuperarse de una derrota de 8-4 en 11 entradas ante los Orioles de Baltimore el miércoles.

--Medios de nivel de campo