Los Piratas, con altibajos, visitan a los Mellizos y buscan frenar su mala racha

Los Piratas de Pittsburgh podrían querer evitar el Mall of America durante su visita a Minnesota.

Ya han vivido suficientes altibajos últimamente.

Tras seis victorias consecutivas en casa, los Piratas han perdido seis partidos seguidos fuera de casa. Intentarán romper esa mala racha cuando se enfrenten a los Mellizos para iniciar una serie de tres juegos el viernes por la noche en Minneapolis.

El mánager de los Piratas, Don Kelly, quiere que sus jugadores mantengan la fe.

"Ganar seis partidos seguidos en casa y luego venir de visita y perder seis; es duro cuando pasas por eso", dijo Kelly. "No hay que alegrarse demasiado cuando ganamos seis, y tenemos que encontrar la manera de mantenernos en la lucha".

Debería ser beneficioso para los Piratas tener a su mejor lanzador en el montículo, ya que el lanzador derecho All-Star Paul Skenes (4-7, 1.94 ERA) está listo para su vigésima apertura de la temporada. El jugador de 23 años está a cinco ponches de los 300 en su breve carrera.

Skenes no ha permitido carreras en sus últimas dos aperturas, contra los Cardenales de San Luis y los Marineros de Seattle. Ha permitido 10 hits, concedió una base por bolas y ponchó a 15 en 10 entradas durante ese periodo.

Esta será la primera aparición de Skenes en su carrera contra los Twins. En 10 aperturas interligas, tiene marca de 3-2 con una efectividad de 1.65, ha otorgado 16 bases por bolas y ponchado a 69 en 60 entradas.

Los Mellizos responderán con su propio lanzador derecho All-Star, Joe Ryan, quien tiene marca de 8-4 y una efectividad de 2.76. Ryan se enteró recientemente de que asistirá al Juego de Estrellas de la próxima semana en Atlanta, reemplazando a Hunter Brown de Houston, quien no podrá participar tras lanzar este domingo contra Texas.

En su última salida, Ryan no tuvo decisión tras permitir dos carreras y seis hits en seis entradas en la derrota de su equipo por 7-5 en 10 entradas ante los Rays de Tampa Bay el domingo. Tiene tres aperturas de calidad consecutivas y tiene marca de 0-1 con una efectividad de 2.57 en una apertura de su carrera contra Pittsburgh.

Los Mellizos intentarán terminar la primera mitad con tres victorias consecutivas en la serie. Ganaron dos de tres juegos contra Tampa Bay antes de vencer a los Cachorros de Chicago en dos de tres juegos.

Minnesota no logró barrer a los Cachorros el jueves por la tarde. Los Mellizos perdieron 8-1 en un partido en el que el jardinero All-Star Byron Buxton se perdió por una contusión en la mano izquierda.

Un juego antes, Buxton recibió un pelotazo en el meñique izquierdo. Aunque las pruebas no revelaron una lesión grave, el mánager de los Twins, Rocco Baldelli, le dio el día libre el jueves para recuperarse.

No está claro si Buxton, otro All-Star, regresará a la alineación para el primer partido de la serie contra los Piratas.

"Está bien", dijo Baldelli. "Está muy adolorido, y por las mismas razones por las que salió del partido del miércoles, no será titular el jueves. Seguiremos evaluándolo y dándole tratamiento. Íbamos a darle un día libre para ver si podemos prepararlo para el viernes".

Buxton está bateando .270 con 20 jonrones, 53 carreras impulsadas y 17 bases robadas en 75 juegos esta temporada.

--Medios de nivel de campo