Los Piratas esperan seguir ganando ante los Cardenales

Después de languidecer como el equipo con menor puntuación en las mayores esta temporada, los Piratas de Pittsburgh finalmente han recuperado su ritmo ofensivo, anotando 32 carreras durante un período de cinco juegos.

Los Piratas intentarán extender esa racha el miércoles mientras su serie de cuatro juegos con los Cardenales continúa en San Luis.

Pittsburgh perdió 7-6 el lunes, luego se recuperó para ganar 8-3 el martes para su quinta victoria en seis juegos.

Durante este aumento ofensivo, el mánager de los Piratas, Don Kelly, aplaudió el progreso de sus bateadores.

"Creo que los chicos están haciendo un buen trabajo con ese compromiso con el plan y la estrategia, manteniéndose en el medio del campo y atacando el corazón del plato", dijo Kelly. "Necesitamos seguir mejorando, especialmente con corredores en posición de anotar. Manténganse con esa estrategia cuando lleguemos a esos momentos y sigan mejorando y anotando más carreras".

Los Piratas recuperaron al jardinero Oneil Cruz en su alineación el martes tras recuperarse de una conmoción cerebral. Había estado de baja desde el 12 de agosto.

En sus dos apariciones de rehabilitación con Doble-A Altoona, Cruz conectó un triple, tres carreras impulsadas, dos carreras anotadas, dos bases por bolas y una base robada. En su primer juego de regreso con los Piratas, Cruz se fue de 4-0 con una carrera y una impulsada.

Pittsburgh envió al jardinero Ronny Simon a la Triple A de Indianápolis para hacerle espacio a Cruz. Los Piratas también ajustaron su cuerpo de lanzadores, asignando a Andrew Heaney y subiendo al lanzador Dauri Moreta de Indianápolis.

El miércoles, los Piratas abrirán con Carmen Mlodzinski (3-7, 3.89 de efectividad). Los Cardenales, que han perdido nueve de sus últimos 13 juegos, le pedirán a su compañero derecho Sonny Gray (12-6, 4.33) que intente calmar a los Piratas.

Gray permitió tres carreras o menos en cuatro de sus últimas cinco aperturas. Obtuvo su victoria en su última salida, 7-4 contra los Rays de Tampa Bay el jueves pasado, permitiendo tres carreras y seis hits en cinco entradas.

Tuvo 33 ponches en 29 entradas durante ese lapso de cinco juegos. Gray tiene marca de 2-1 con una efectividad de 2.45 contra los Piratas esta temporada y de 7-5 con una efectividad de 3.81 en 15 apariciones (14 aperturas) contra ellos.

Mlodzinski tiene marca de 2-0 y una efectividad de 2.04 en nueve apariciones (dos aperturas) contra los Cardenales. Los ha enfrentado dos veces esta temporada, permitiendo tres carreras en 9 2/3 entradas.

A Mlodzinski se le atribuyó la victoria contra Colorado el sábado después de ponchar a cinco en dos entradas de relevo sin anotaciones en una victoria de los Piratas por 5-1.

Los Cardenales han visto a dos de sus jugadores clave calentarse en el plato.

En sus últimos 13 juegos, el jardinero Alec Burleson ha bateado .364 con nueve carreras impulsadas.

"Definitivamente he crecido como bateador", dijo Burleson. "Todo será un proceso continuo, pero creo que he mejorado mucho haciendo lo que quiero en la caja en lugar de reaccionar a lo que intentan hacerme".

El infielder Nolan Gorman también está en racha. Conectó un jonrón de dos carreras el martes y acumula dos dobles, cuatro carreras impulsadas, tres carreras anotadas y cuatro bases por bolas en sus últimos seis juegos.

"Ha hecho un buen trabajo", dijo el mánager de los Cardenales, Oliver Mármol, sobre Gorman. "Estoy orgulloso del trabajo realizado y de su constancia en su enfoque y en cómo ha gestionado su día en cuanto a cada turno al bate, la disciplina en el plato y el control de la zona de strike".

--Medios de nivel de campo