Los Piratas renovados compiten por barrer a los Astros en la serie

Después de ejecutar varios intercambios en los últimos días para fortalecer su plantilla y confirmar su compromiso de buscar un lugar en la postemporada, los Piratas de Pittsburgh duplicaron sus buenas noticias al lograr una victoria por 6-2 sobre los Astros de Houston el martes.

Los Piratas entrarán a la final de la serie interliga de tres juegos el miércoles con refuerzos para el cuerpo de lanzadores, en particular los relevistas zurdos Josh Walker y Jalen Beeks, y su alineación después de adquirir al utilitario Isiah Kiner-Falefa de los Toronto Blue Jays y al jardinero. Bryan De La Cruz de los Marlins de Miami.

Kiner-Falefa tiene el pedigrí de ocupar hábilmente varias posiciones.

"Si hablas con alguien sobre él, te dirán que es uno de los mejores compañeros de equipo de los que han formado parte", dijo el manager de los Piratas, Derek Shelton, sobre Kiner-Falefa. "Este tipo ha jugado en todo el campo... ha ganado un Guante de Oro (en 2020 jugando en la tercera base con los Texas Rangers).

"Sabes cuánto amo la versatilidad dentro de un jugador. Agregar versatilidad y además haber tenido un muy buen año ofensivo, eso es algo que era importante para nosotros".

De La Cruz produjo una línea de .245/.289/.417 con 18 jonrones y 51 carreras impulsadas para los Marlins. Su incorporación añade algo de poder necesario a la combinación de jardines de los Piratas.

"Tiene 18 pops", dijo Shelton. "El muchacho tiene la capacidad de batear la pelota fuera del estadio. Ambos muchachos (están) bajo control, por lo que estamos hablando no sólo para este año sino para (años) futuros. Hemos hablado de querer alargar nuestra alineación, y creo que hemos demostrado que éramos capaces de hacerlo".

Los Piratas recurrirán al derecho Jake Woodford (0-2, 10.80 de efectividad) el miércoles.

Woodford, de 27 años, fue ascendido desde Triple-A Indianápolis el martes. Fue designado para asignación por los Medias Blancas de Chicago en junio y firmó un contrato de ligas menores con los Piratas.

Woodford no recibió decisión después de permitir cuatro carreras y cuatro hits en 2 1/3 entradas en el único encuentro de su carrera contra Houston el 29 de junio de 2023, cuando lanzó para los St. Louis Cardinals.

El zurdo Framber Valdez (9-5, 3.43) está programado para abrir la final de la serie para los Astros.

Valdez igualó su máximo de la temporada de 10 ponches contra los Dodgers de Los Ángeles el viernes y permitió cuatro hits y dos bases por bolas en 6 1/3 entradas en blanco en una victoria de 5-0. Eso marcó la sexta victoria consecutiva de los Astros cuando Valdez (4-0, 2.49 de efectividad en ese tramo) es titular. La salida fue su tercera aparición sin goles esta temporada y su undécima apertura de calidad. Valdez también superó a Jim Deshaies y se ubicó en el quinto lugar en la historia de la franquicia en victorias de un zurdo con 62.

Valdez tiene marca de 1-1 con efectividad de 7.20 en dos aperturas en su carrera contra los Piratas. En su apertura anterior contra Pittsburgh, permitió dos carreras, tres hits y cinco bases por bolas con cinco ponches en siete entradas en una victoria como visitante por 8-2 el 10 de abril de 2023.

Los Astros cometieron tres errores en la derrota del martes. No sólo perdieron la serie ante los Piratas, sino que también entregaron el primer lugar de la Liga Americana Oeste a los Marineros de Seattle, quienes derrotaron a los Medias Rojas de Boston 10-6 el martes.

La fecha límite de cambios resultó en que los Astros perdieran a dos jugadores de su roster activo, los novatos Jake Bloss y Joey Loperfido, mientras que los zurdos Yusei Kikuchi y Caleb Ferguson, adquiridos de los Azulejos y los Yankees, respectivamente, aún no habían llegado a Houston. .

Se desconoce si esas transacciones resultaron ser una distracción. Lo que los Astros no pueden permitirse es una derrota en el final de la serie contra los Piratas y una racha de cuatro derrotas antes del día libre del jueves.

"Te olvidas (de la derrota) y te preparas para (el miércoles)", dijo el manager de los Astros, Joe Espada.

--Medios a nivel de campo