Los Rangers de Texas superan las lesiones y se mantienen en la lucha por los playoffs de la Liga Americana

David BrownDavid Brown|published: Thu 11th September, 12:16 2025
28 de marzo de 2025; Arlington, Texas, EE. UU.; El mánager de los Rangers de Texas, Bruce Bochy (15), observa antes del partido contra los Medias Rojas de Boston en el Globe Life Field. Crédito obligatorio: Kevin Jairaj-Imagn Images28 de marzo de 2025; Arlington, Texas, EE. UU.; El mánager de los Rangers de Texas, Bruce Bochy (15), observa antes del partido contra los Medias Rojas de Boston en el Globe Life Field. Crédito obligatorio: Kevin Jairaj-Imagn Images

La lista de lesionados de los Texas Rangers parece un verdadero quién es quién de su roster ganador de la Serie Mundial en 2023.

Cualquier alineación que incluyera a Corey Seager, Marcus Semien, Evan Carter y Adolis García se perfilaría como una formidable. Y un cuerpo de lanzadores que incluyera a Nathan Eovaldi, Jon Gray, Josh Sborz y Cody Bradford tendría brazos que sabemos que pueden dar lo mejor de sí en octubre.

El mánager Bruce Bochy no tiene a ninguno de esos jugadores disponibles en este momento, y aun así, los Rangers acaban de barrer a los Cerveceros de Milwaukee, el equipo con el mejor récord de las Grandes Ligas. En la serie anterior, los Rangers ganaron dos de tres juegos contra los Astros de Houston, que lideran la División Oeste de la Liga Americana (por el momento).

Ahora, con siete juegos por encima de .500 por primera vez en toda la temporada (¡vaya!), los Rangers, de alguna manera, no se quedan atrás en la división (2.5 juegos) y en el comodín de la Liga Americana (un juego). ¿Cómo están ganando? Bueno, por ejemplo, Michael Helman, veterano jugador de ligas menores y fichado por la lista de waivers, acaba de tener una serie espectacular contra los Cerveceros, conectando un grand slam y salvando un jonrón a la defensiva. A veces, se necesita un equipo. A veces, incluso hay que pedir prestados jugadores del equipo de al lado.

Los Rangers podrían recuperar a Seager de una apendicectomía antes del final de la temporada regular, y García debería poder batear pronto si no corre debido a una distensión en el cuádriceps, dijo Bochy. Semien, Carter, Eovaldi y Gray están demasiado lesionados y no les queda tiempo suficiente para regresar. Pero los Rangers han estado sin jugadores de una u otra forma durante la mayor parte de la temporada.

Si analizamos la Lista de Lesionados de Baseball Prospectus, solo seis equipos de la MLB han perdido más valor por lesiones en 2025: los Astros, los Orioles, los Red Sox, los Brewers, los Marlins y los Yankees. Verán que otros cuatro equipos en esa lista tienen posibilidades de llegar a la postemporada. Todos los equipos tienen lesiones. Pero el momento de los Rangers podría ser el peor, con solo dos semanas y media restantes de la temporada regular. Bochy no busca compasión.

"Creo que todos los equipos tienen que lidiar con las lesiones", dijo Bochy recientemente . "Todo se reduce a la profundidad. No vamos a usar eso como excusa, simplemente creo que, si analizamos el año en su conjunto, no todo ha ido como esperábamos".

Paradójicamente, el diferencial de carreras de los Rangers se asemeja más a un equipo con 20 juegos por encima de .500 que a la realidad. La ofensiva ha mejorado mucho en la segunda mitad, y el bullpen se ha reconstruido para ser lo suficientemente efectivo. Al principio de la temporada, Seager, Semien, García, Jake Burger, Josh Jung, Joc Pederson y otros no batearon como eran capaces, ya sea por lesiones o por mala racha. Pero los Rangers tampoco han tenido más de seis juegos por debajo de .500 en toda la temporada, así que no han tenido que gastar una cantidad excesiva de energía para salir de un pozo profundo. Ha sido una temporada larga y turbulenta, pero la orilla está cerca.

Otro factor que ayuda a los Rangers a mantenerse en la cima es que la Liga Nacional parece tener los mejores equipos. Ningún equipo de la Liga Americana con un récord excelente infunde miedo, ni siquiera mucha incertidumbre. Todos tienen serios defectos. La Liga Americana debe enviar un representante para jugar contra la Liga Nacional en la Serie Mundial, pero parece que es el momento adecuado para un golpe maestro de la Liga Nacional que coloque a dos equipos del Circuito Senior en el campeonato. ¿Qué tal un Clásico de Otoño Cerveceros-Dodgers? ¿Padres-Cachorros? ¿Filis-Gigantes? ¡Combina!

Los Rangers, con su coraje, pueden ser los representantes de la Liga Americana. Lo que suceda una vez que lo logren es una incógnita. Si Jacob deGrom logra aprovechar su notable temporada de regreso y encontrar otra velocidad... ¿quizás? Y si Seager puede batear como lo hace, pero sin apéndice... ¿quizás? Los Rangers no pueden tener a nadie en las ligas menores como Helman.

Aún así, en lugar de descartar a los Rangers de plano, podríamos simplemente sentarnos y observar.

ad banner
ad banner
ad banner
hogar los-rangers-de-texas-superan-las-lesiones-y-se-mantienen-en-la-lucha-por-los-playoffs-de-la-liga-americana