Los Rays pierden a Jonathan Aranda, Yandy Díaz y Chandler Simpson ante los Yankees

Los Rays de Tampa Bay perdieron al All-Star Jonathan Aranda en la quinta entrada el jueves por la tarde después de que el primera base chocó con el toletero de los Yankees Giancarlo Stanton durante un juego en Nueva York.

Otros dos Rays, el ex campeón de bateo de la Liga Americana Yandy Díaz y el jardinero novato Chandler Simpson, también salieron del juego por lesiones.

Aranda fildeó un tiro raso del tercera base Junior Caminero, quien recogió el rodado suave de Stanton en un campo mojado. Al intentar completar la atrapada, su muñeca izquierda pareció hacer contacto con Stanton cerca del hombro izquierdo del bateador designado.

Aranda se desplomó y quedó de espaldas, sacudiendo la cabeza con evidente dolor. Tras ser revisado por el entrenador y el mánager Kevin Cash, Aranda salió del campo y fue reemplazado por Brandon Lowe, quien se movió desde la segunda base.

Aranda está bateando .316 con 12 jonrones y 54 carreras impulsadas en 103 juegos esta temporada.

Los Rays perdieron al bateador designado Díaz por una contusión en el antebrazo derecho. En la primera entrada, fue golpeado por un lanzamiento del lanzador derecho de Nueva York, Marcus Stroman.

Cuando quedó vacante el lugar de Díaz en el cuarto inning, Christopher Morel lo reemplazó como bateador emergente.

Díaz, ex All-Star, está bateando .283 con 18 jonrones y 62 carreras impulsadas en 103 juegos.

Simpson se lesionó la mano en el tercer inning. Jugaba en el jardín izquierdo y fue reemplazado por Jake Mangum.

Simpson está bateando .297 con 32 robos en 65 juegos esta temporada y ha sido titular en el jardín central e izquierdo.

--Medios de nivel de campo