Los Rojos designan al INF Jeimer Candelario para asignación

Los Rojos de Cincinnati designaron para asignación el lunes al jugador de cuadro Jeimer Candelario, apenas a la mitad de un contrato de tres años y 45 millones de dólares que firmó antes de la temporada 2024.

Candelario, de 31 años, había estado en la lista de lesionados desde finales de abril debido a una distensión lumbar. Los Rojos lo reincorporaron de la lista de lesionados el lunes para liberar al veterano primera y tercera base.

"Al final del día, hay que verlo como un costo hundido porque no se puede traer un jugador que no va a ayudar a su equipo a ganar", dijo el presidente de operaciones de béisbol de los Rojos, Nick Krall, a The Athletic.

Candelario jugó 22 partidos, 12 como titular en tercera base y siete como inicialista, antes de ser inscrito en la lista de lesionados. Bateó un pésimo promedio de .113 (9 de 80), con dos jonrones y 10 carreras impulsadas.

En su primera temporada en Cincinnati, hizo 112 apariciones y bateó .225 con 20 jonrones, 23 dobles y 56 carreras impulsadas.

Tras su paso por los Cachorros de Chicago (2016-17) y los Tigres de Detroit (2017-22), Candelario tuvo una de las mejores temporadas de su carrera en 2023, repartida entre los Nacionales de Washington y los Cachorros. Bateó para .251, con sus mejores marcas personales de 22 jonrones y 70 carreras impulsadas, lo que llevó a los Rojos a buscarlo en la agencia libre.

Los Rojos siguen adelante con Christian Encarnacion-Strand, Noelvi Marte y Spencer Steer como sus principales infielders de esquina.

--Medios de nivel de campo