Los Rojos y los Cachorros, que avanzan a los playoffs, entran en la serie de 4 juegos con una misión

Los Cachorros de Chicago tenían todos los motivos para celebrar el miércoles después de asegurar su primera participación en los playoffs desde la temporada 2020 acortada por la pandemia.

Incluso contaron con la aprobación del manager Craig Counsell para hacerlo, aunque la misión de la temporada regular aún no ha terminado.

Después de su séptima victoria en ocho salidas y una celebración con lluvias de champán, Chicago (88-64) buscará continuar con su buena suerte el jueves por la noche cuando abra una serie de cuatro juegos contra el anfitrión Cincinnati Reds (76-76).

"Ganar es lo mejor. Es lo mejor. Es la razón por la que jugamos este juego", dijo Dansby Swanson a Marquee Sports Network después de que los Cachorros aseguraran su boleto a los playoffs con una victoria de 8-4 sobre los Piratas de Pittsburgh el miércoles.

No se trata de números individuales. Se trata de números de grupo. Es increíble ver la alegría en los rostros de la gente.

Counsell también tenía el rostro radiante de alegría. Dicho esto, también señaló que sus jugadores tienen aún más que ganar en la temporada regular.

"Por supuesto, todos los equipos que se encuentran en esta situación piensan en el futuro hasta cierto punto y quieren hacer más. Estamos en el mismo barco", dijo.

Chicago se encuentra a cinco juegos de los Cerveceros de Milwaukee, líderes (93-59), en la División Central de la Liga Nacional. Las probabilidades de ganar la división no favorecen a los Cachorros, dado que solo les quedan 10 juegos, pero eso no impide que Dansby Swanson mire hacia adelante.

"Uno se pone en un estado mental, en un estado en el que sabe de lo que es capaz este grupo, y no se trata solo de llegar a la postemporada", declaró Swanson al Chicago Tribune. "Obviamente, eso es un paso. Para ganar de verdad, hay que llegar a la postemporada. Pero no hay tiempo para reflexionar".

"Simplemente tenemos que seguir adelante y seguir jugando nuestro béisbol, lo cual creo que hemos estado haciendo durante la última semana y algo más. Es importante llegar al final de la temporada, y lo que venga después, sintiéndonos bien con nuestra situación actual".

Ian Happ, el miembro más veterano de los Cubs, conectó un jonrón de dos carreras para destacar la primera entrada de cuatro carreras de su equipo el miércoles. Añadió un sencillo productor en una sexta entrada de tres carreras.

Happ y los Cachorros apuntarán al lanzador derecho de Cincinnati, Hunter Greene (6-4, 3.01 ERA), quien está programado para abrir el jueves.

Greene tuvo problemas en su salida más reciente, permitiendo cinco carreras y cuatro hits, incluidos dos jonrones, en 2 1/3 entradas de la derrota de su equipo por 11-5 ante los Atléticos el sábado.

No recibió decisión en su único encuentro con Chicago esta temporada, permitiendo dos carreras y tres hits en cuatro entradas de una derrota por 13-6 el 23 de mayo. En general, Greene tiene marca de 4-1 con una efectividad de 4.10 en ocho encuentros de su carrera (todos como aperturas) contra los Cachorros.

Cincinnati ganó el miércoles el partido decisivo de la serie de tres juegos contra los Cardenales de San Luis y se mantiene cerca del último puesto de comodín de la Liga Nacional. Los Rojos están dos juegos detrás de los Mets de Nueva York por el último puesto en la postemporada.

Spencer Steer conectó un jonrón de tres carreras y un sencillo de dos para impulsar cinco carreras, la mayor cantidad de su carrera, en la victoria de Cincinnati por 6-2 sobre San Luis el miércoles. Después del partido, Steer dijo que no le preocupa demasiado la suerte de los demás equipos en la recta final, solo la suya.

"Tenemos que ocuparnos de nuestros propios asuntos. Si recibimos ayuda, genial", declaró Steer al Cincinnati Enquirer. "... Tenemos una oportunidad ante nosotros: jugar contra Chicago en casa durante cuatro partidos".

Los Cachorros aún no han anunciado su lanzador abridor para el juego del jueves.

--Medios de nivel de campo