Los Twins buscan mantener vivas sus débiles esperanzas de playoffs ante los Orioles

Los Mellizos de Minnesota necesitan mucha ayuda para mantenerse con vida en su lucha por la postemporada.

Minnesota (82-77) intentará hacer su parte cuando abra una serie de tres juegos contra los Orioles de Baltimore (88-71) el viernes por la noche en Minneapolis.

Los Mellizos necesitan barrer a los Orioles y que los Kansas City Royals o los Detroit Tigers pierdan sus tres juegos restantes para tener una oportunidad de obtener un lugar en el comodín.

Los Reales se enfrentarán a los Bravos de Atlanta este fin de semana, y los Tigres se enfrentarán a los Medias Blancas de Chicago.

"No estamos eliminados ahora mismo", dijo el manager de los Twins, Rocco Baldelli, después de una derrota de 8-6 en 13 entradas ante los Marlins de Miami el jueves. "Y no tengo la mentalidad de que estamos fuera de esto. No me importa quién esté disponible en el bullpen (el viernes). No me importa cómo jugamos (el jueves).

"Mi intención es ganar... y ver qué pasa".

Baltimore se aseguró un lugar en los playoffs el martes y participará en una serie de comodines al mejor de tres juegos que comenzará la próxima semana. Los Orioles esperaban ganar la División Este de la Liga Americana, pero vieron de primera mano a los Yankees de Nueva York celebrar el jueves después de una decisión de 10-1.

El mánager de los Orioles, Brandon Hyde, dijo que estaba concentrado en la próxima postemporada y que no estaba preocupado por el hecho de que su equipo terminó como segundo lugar detrás de los Yankees.

"Jugaron mejor que nosotros en la segunda mitad y estamos entusiasmados por estar en los playoffs", dijo Hyde. "Todavía tenemos trabajo por hacer, pero les damos crédito por jugar bien".

El lanzador derecho de los Orioles, Corbin Burnes, predijo un enfrentamiento en octubre entre los rivales.

"Vamos a enfrentarlos nuevamente", dijo Burnes. "Creo que la única manera de avanzar es superarlos. Jugamos muy bien contra ellos en la temporada regular, así que no hay razón por la que no podamos hacerlo en la postemporada".

Pero primero, los Orioles, que ganaron la serie de la temporada contra los Yankees 8-5, concluirán su temporada regular con tres juegos en Minnesota.

El lanzador derecho de los Twins Pablo López (15-9, 4.11 ERA) está listo para hacer su 32da apertura de la temporada el viernes. Ya ha establecido un récord personal de victorias y necesita ponchar a 10 bateadores para alcanzar los 200 ponches por segunda temporada consecutiva.

El lanzador de 28 años espera recuperarse de un mal comienzo en su última salida contra los Medias Rojas de Boston el domingo. Permitió siete carreras y nueve hits en cuatro entradas en una derrota por 8-1. También permitió dos jonrones en una apertura por primera vez desde el 18 de junio.

Esta será la cuarta apertura de la carrera de López contra los Orioles. Tiene marca de 2-0 con efectividad de 1.06 en sus primeros tres enfrentamientos y ha permitido dos carreras limpias y siete hits en 17 entradas.

Baltimore responderá con el zurdo Cade Povich (2-9, 5.59 ERA), quien hará su 16° apertura de su campaña como novato. Tiene 67 ponches en 74 entradas esta temporada.

Povich buscará su primera victoria desde el 3 de septiembre contra los Medias Blancas de Chicago. En su más reciente salida, no recibió decisión el sábado después de permitir dos carreras y dos hits en cinco entradas en la derrota de su equipo por 6-4 ante Detroit.

Este será el primer juego de Povich contra Minnesota, la organización que lo seleccionó en la tercera ronda procedente de Nebraska en 2021. Los Mellizos lo cambiaron a él y a varios otros prospectos de ligas menores a los Orioles un año después por el relevista veterano Jorge López.

--Medios a nivel de campo