Los Twins, con su nueva imagen, buscan frenar la mala racha en la final contra los Guardianes.

Los Minnesota Twins básicamente hicieron borrón y cuenta nueva antes de su serie contra los Cleveland Guardians, intercambiando casi el 40 por ciento de su roster.

Tras dos partidos y dos derrotas en esta nueva era, siguen impávidos ante el desafío.

El lanzador derecho de Minnesota, José Ureña (0-0, 5.40 ERA), subirá al montículo el domingo por la tarde en la final contra el lanzador zurdo de Cleveland, Joey Cantillo (2-1, 4.14).

"Algunos de nosotros ahora tenemos una segunda oportunidad con esto", dijo el receptor de los Twins, Ryan Jeffers. "No creo que vayamos a jugar un béisbol terrible. Incluso el año pasado, los Tigres de Detroit vendieron a algunos jugadores, se pusieron en racha y se colaron en los playoffs. Cualquier cosa puede pasar".

Los Guardianes ganaron el primer juego 3-2 con un sencillo productor de Kyle Manzardo en la décima entrada, luego ganaron el segundo 5-4 después de que Bo Naylor impulsara a José Ramírez en el octavo.

Después de cambiar a sus cinco especialistas en relevo de entradas finales, los Mellizos se vieron obligados a arrojar a Kody Funderburk y Pierson Ohl al fuego, y pagaron por ello, ya que ambos sufrieron pérdidas.

"Me gustó mucho de lo que vi, pero en algún momento tienes que encontrar la manera de anotar otra carrera", dijo el mánager de Minnesota, Rocco Baldelli.

El regreso de Ureña de Triple-A St. Paul ejemplifica la situación que viven los Mellizos. El lanzador de 33 años ya ha lanzado para los Mets de Nueva York, los Azulejos de Toronto y los Dodgers de Los Ángeles esta temporada y estuvo disponible con poca antelación para viajar a Cleveland.

El lanzador derecho Simeon Woods Richardson estaba originalmente programado para abrir el domingo, pero la gran cantidad de cambios de Minnesota obligó a Baldelli a ajustar su rotación. Ureña tiene marca de 0-1 y efectividad de 3.95 en 13 2/3 entradas en tres aperturas contra Cleveland.

"Es parte del béisbol, solo el aspecto comercial", dijo el jardinero estrella de los Twins, Byron Buxton. "Mejoraremos cuando lo superemos, pero no me iré a ningún lado".

Los Guardianes tampoco se van a la zaga en la carrera por la postemporada. Han ganado 16 de sus últimos 22 encuentros, acercándose a dos juegos de los Marineros de Seattle por el último puesto de comodín de la Liga Americana.

A pesar de la pérdida del cerrador Emmanuel Clase por una licencia administrativa impuesta por la MLB y del ex ganador del premio Cy Young de la Liga Americana Shane Bieber en un intercambio a los Toronto Blue Jays, Ramírez se está asegurando de que sus compañeros de equipo mantengan sus ojos enfocados en el premio.

"(Ramírez), hombre, se me acaban las palabras", dijo el mánager de Cleveland, Stephen Vogt. "Sabe cuándo necesitamos jonrones y sencillos, y solo necesita embasarse para que las cosas sucedan. No doy por sentado que podamos ver su béisbol todos los días".

Ramírez conectó el jonrón de dos carreras del empate antes de anotar la carrera de la ventaja el sábado, que también fue el Día de la Camiseta de José Ramírez en el estadio. El tercera base, un veterano All-Star, batea para .312 con nueve jonrones, 21 carreras impulsadas y 27 carreras anotadas en sus últimos 25 juegos.

"Me alegra ver a todos los aficionados con mis camisetas", dijo Ramírez a través de un intérprete. "Pero recibo su cariño todos los días, no solo hoy".

Cantillo se enfrentará a los Twins por quinta vez en sus dos temporadas, con un récord de 0-1 y una efectividad de 2.77 en 13 entradas, con dos aperturas y dos apariciones como relevista. Tiene marca de 1-1 y una efectividad de 4.57 en cinco aperturas desde que fue ascendido de Triple-A Columbus el 3 de julio.

--Medios de nivel de campo