Los Yankees buscan mostrar su poder ofensivo en el choque contra los Marineros

Cuando Oswaldo Cabrera estaba a punto de ser subido a una ambulancia el lunes por la noche, miró a su compañero de equipo de los Yankees de Nueva York, Aaron Judge, y le preguntó: "¿Anoté?".

Cabrera de hecho anotó la carrera final con el elevado de sacrificio de Judge en la novena entrada de una victoria de 11-5 contra el anfitrión Seattle, pero sufrió una terrible lesión en la parte inferior de su pierna izquierda mientras se deslizaba hacia el plato de home.

Se espera que DJ LeMahieu (pantorrilla) sea activado de la lista de lesionados antes del juego de los Yankees el martes en Seattle para llenar el lugar de Cabrera en la tercera base.

"Creo que todos entienden que fue una situación bastante grave. Simplemente rezamos por nuestro chico Cabby esta noche y esperamos lo mejor", dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone.

Cabrera quedó atrapado con la pierna izquierda debajo de él y se torció violentamente al deslizarse inicialmente más allá del plato. Logró tocar home antes de gritar de dolor mientras los entrenadores de ambos equipos corrían a su lado.

Inicialmente, se trajo un carrito al campo, pero pronto llegó una ambulancia mientras los entrenadores y el personal médico le colocaban una férula neumática en la pierna a Cabrera. Fue trasladado al Centro Médico Harborview.

"Obviamente, fue un momento muy triste hacia el final del partido con la lesión de Oswaldo Cabrera", dijo el mánager de los Mariners, Dan Wilson. "Queremos desearle lo mejor".

LeMahieu bateó .444 en nueve juegos durante su asignación de rehabilitación, los últimos tres con Triple-A Scranton/Wilkes-Barre.

"DJ LeMahieu podía caerse de la cama y batear", dijo Boone antes del partido del lunes. "Creo que lo que más lo ha afectado a lo largo de los años son las diversas y persistentes lesiones que han surgido y lo han frenado".

Los Yankees continuaron con su ofensiva de jonrones el lunes cuando Austin Wells conectó un jonrón de tres carreras, Anthony Volpe tuvo un jonrón de dos carreras y Trent Grisham agregó un par de jonrones solitarios.

Lo único que faltaba era un grand slam, y Judge tuvo la oportunidad de conseguir uno en el noveno antes de conformarse con el elevado de sacrificio.

"Eso demuestra qué tipo de persona es (Cabrera). Sucede algo así, y en lo único que piensa durante todo el proceso, con todo el dolor y todo, es: '¿Anoté?'", dijo Judge en YES Network. "Le encanta ser un Yankee. Lleva esta camiseta con orgullo. Es una situación difícil".

Judge se fue de 2 de 3 con un doble y dos bases por bolas para elevar su promedio de bateo, líder en las Grandes Ligas, a .414 mientras los Yankees ganaron por quinta vez en seis juegos.

Julio Rodríguez, Jorge Polanco y Cal Raleigh conectaron jonrones cada uno para los Marineros, que perdieron su cuarto partido consecutivo, su mayor cantidad en la temporada.

Perdiendo 2-1, los Yankees tomaron la delantera con una quinta entrada de seis carreras ante el abridor de los Marineros, Emerson Hancock.

"Cometí un par de errores y me lo hicieron pagar", dijo Hancock. "Pero al final, hay que seguir luchando. Me pongo este, y realmente no nos di la oportunidad de ganar. Pero el béisbol es lo que es, y hay que seguir adelante, seguir trabajando y presentarse mañana a ver qué pasa".

El zurdo de los Yankees Max Fried (6-0, 1.05 ERA), quien ha permitido una carrera limpia en sus últimas cuatro aperturas que abarcan 27 2/3 entradas, está programado para abrir el martes contra el derecho de los Marineros Bryan Woo (4-1, 3.25).

Fried, de 31 años, tiene marca de 0-1 con una efectividad de 1.50 en dos aperturas en su carrera contra Seattle.

Woo, de 25 años, tiene marca de 2-1 con una efectividad de 3.94 en tres aperturas en su carrera contra los Yankees.

--Medios de nivel de campo