Los Yankees luchan por superar la derrota de último momento en la revancha contra los Rangers

Los Yankees de Nueva York buscarán recuperarse de una aplastante derrota que los sacó del primer lugar en la División Este de la Liga Americana cuando jueguen el último partido de su serie de tres juegos contra los locales Rangers de Texas el miércoles por la noche en Arlington, Texas.

Los Yankees (80-59) tenían una ventaja de 4-1 después de la mitad de la octava entrada el martes. Sin embargo, los Rangers se acercaron a una carrera en la mitad inferior, y el novato Wyatt Langford pegó un grand slam con un out en la novena para darle a Texas una victoria de 7-4.

El cerrador All-Star Clay Holmes fue galardonado con su undécimo salvamento desperdiciado, líder de las Grandes Ligas.

"Obviamente fue una noche difícil y tenemos que superarla", dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone.

La derrota, combinada con la victoria de los Orioles de Baltimore contra los Medias Blancas de Chicago, dejó a Nueva York con medio juego de desventaja en el segundo lugar de la división.

A pesar de la derrota, los Yankees siguen disfrutando de una fuerte producción gracias a la adquisición comercial de Jazz Chisholm Jr., quien registró su cuarta actuación consecutiva de múltiples hits y está bateando .340 con un porcentaje de embase más slugging de 1.038 en 25 juegos con los Yankees.

"Ha sido increíble en todos los aspectos del juego", dijo el bateador designado Giancarlo Stanton. "Puede convertir un sencillo en un triple y eso causa estragos en el lanzador, lo que influye en los lanzamientos que hace y en todo, y nos da jonrones y nos aporta energía. Ha sido enorme para nosotros".

Nueva York recurrirá al lanzador derecho Marcus Stroman (10-6, 3.81 ERA) para el último partido. Tiene marca de 3-3 con 5.34 ERA en seis aperturas de su carrera contra Texas.

Sin que la postemporada esté a la vista, los Rangers (66-73) están aprovechando el último mes de la temporada para echarle un mejor vistazo a algunos de sus jugadores más jóvenes. Pero con la próxima temporada en mente, el equipo ya sabe lo que tiene en Langford.

El jonrón del martes fue su tercer hit de la temporada para dejar en el terreno a un rival. El joven de 22 años también tiene un jonrón dentro del parque y ha bateado para el ciclo.

"Vi a un tipo que estaba muy sereno", dijo el manager de los Rangers, Bruce Bochy. "Ha estado en esa situación y ha salido adelante. Ha tenido buenos swings. Es parte de su crecimiento. Tiene la habilidad de conseguir el gran hit cuando lo necesitamos. No se refleja en las hojas de cálculo, pero hay jugadores que se convierten en mejores bateadores cuando el juego está en juego. Creo que le gustan esos turnos al bate".

Langford ha comenzado septiembre con fuerza, con promedios de bateo de .333/.429/.917 en tres partidos. Comenzó a mejorar su ofensiva a mediados de agosto, conectando 13 de sus 17 hits el mes pasado, del 14 al 28 de agosto.

"Es muy importante para mí llegar a la temporada baja con una buena base de lo que quiero poder hacer el año que viene", dijo Langford.

El lanzador derecho de los Rangers, Nathan Eovaldi (10-7, 3.60 ERA), buscará su cuarta apertura consecutiva de calidad el miércoles después de igualar un récord de temporada con 10 ponches en su salida más reciente, una victoria por 2-1 sobre los Medias Blancas de Chicago el jueves.

Eovaldi tiene marca de 4-5 con una efectividad de 3.61 en 21 apariciones en su carrera (18 aperturas) contra los Yankees.

--Medios a nivel de campo