Luis Arráez y los Padres buscan terminar la mitad con una nota positiva contra los Bravos

Los fanáticos nunca lo hubieran sabido al ver a Luis Arráez dar tres hits en el parque el sábado durante la victoria en casa de los Padres de San Diego por 4-0 sobre los Bravos de Atlanta.

Pero el primera base de los Padres ha estado jugando con una lesión en el pulgar que, según él, podría mantenerlo fuera del Juego de Estrellas del martes por la noche en Arlington, Texas.

Sin embargo, Arráez dijo que planea jugar el domingo cuando San Diego y Atlanta cierren su serie del fin de semana y se acerquen al receso.

"No necesito tomarme un día", dijo Arráez. "No quiero. Vengo aquí todos los días a jugar béisbol".

El esfuerzo de 3 de 4 del sábado rompió una racha de 1 de 15 para Arráez, quien bateaba sólo .275 desde el 25 de junio, cuando se lastimó el pulgar después de deslizarse a tercera contra los Nacionales de Washington. Arráez también ha estado jugando a pesar de una lesión en el hombro sufrida el 2 de junio contra los Reales en Kansas City.

Se ha puesto una venda alrededor del pulgar lesionado que, según dice, le duele en cada swing y en cada pelota que lanza. Sin embargo, Arráez confirmó que una prueba de imagen no reveló ninguna fractura.

Las lesiones han sido una parte tan importante de la temporada de los Padres como el alquitrán de pino y las bolsas de colofonia.

Actualmente están jugando sin sus dos mejores lanzadores abridores (Yu Darvish, Joe Musgrove) y el jardinero derecho All-Star Fernando Tatis Jr. También han prescindido del segunda base Xander Bogaerts durante casi dos meses.

Pero aún pueden obtener una victoria en la serie antes del receso del Juego de Estrellas si obtienen una salida sólida el domingo del derecho Randy Vásquez (2-4, 4.66 de efectividad).

Vásquez trabajó por última vez el 5 de julio, permitiendo dos carreras en 6 1/3 entradas contra los Diamondbacks de Arizona. No recibió decisión en la victoria de San Diego por 10-8 después de que el bullpen de los Padres desperdiciara una ventaja de 7-2 en la novena entrada.

El lanzador de segundo año tiene marca de 0-2 con efectividad de 4.82 en su carrera contra los Bravos.

Mientras tanto, Atlanta llevará al All-Star Chris Sale (12-3, 2.74) al montículo.

Sale lanzó por última vez el martes por la noche, deteniendo a Arizona 6-2 en Phoenix cuando ponchó a nueve en cinco entradas y un tercio y realizó 100 lanzamientos. Tiene marca de 3-0 con efectividad de 1.17 en tres aperturas contra San Diego, incluida una victoria por 3-0 el 20 de mayo.

Esta es la mejor temporada de Sale desde 2018, cuando tuvo marca de 12-4 y abanicó a 237 bateadores en 158 entradas para los Medias Rojas de Boston, quienes ganaron la Serie Mundial.

Sale se lesionó a menudo y ocasionalmente fue ineficaz en cuatro temporadas desde entonces (se perdió por completo 2020), pero se ha parecido a un verdadero titular número uno desde el salto este año.

"Es divertido verlo competir", dijo el manager de los Bravos, Brian Snitker, de Sale. "Son sólo sus cosas y todo el tiroteo".

Sale no lanzará en el Juego de Estrellas debido a su apertura el domingo, pero está más que bien con eso. Preferiría llevar a su equipo al descanso con una nota positiva y tal vez obtener su victoria número 13 en la MLB.

"Me gusta mantenerme concentrado y mantener la vista en lo que es importante y tomar el balón cuando lo necesito", dijo Sale.

Sale viajará a Texas para el Clásico de Verano con su compañero de equipo y también zurdo Max Fried, quien fue nombrado reemplazo del Ranger Suárez de los Filis de Filadelfia. Fried tiene marca de 7-5 con efectividad de 3.08 en 18 aperturas esta temporada.

--Medios a nivel de campo