Manny Machado pega jonrón y Padres blanquean a Cachorros para empatar la serie

Manny Machado conectó un jonrón de dos carreras en la quinta entrada, ayudando a los visitantes Padres de San Diego a empatar su serie de comodines de la Liga Nacional contra los Cachorros de Chicago a una victoria cada uno luego de una victoria de 3-0 el miércoles.

El decisivo tercer juego de la serie al mejor de tres se jugará el jueves por la tarde en Chicago. El ganador se enfrentará a los Cerveceros de Milwaukee, primeros preclasificados, en la Serie Divisional de la Liga Nacional al mejor de cinco.

Fernando Tatis Jr. de San Diego anotó con un elevado de sacrificio de Jackson Merrill en la primera entrada. Luis Arraez añadió dos de los siete hits para los Padres, que se recuperaron de una derrota por 3-1 en el primer partido de la serie el martes.

Adrián Morejón (1-0) relevó al abridor de los Padres, Dylan Cease, en la cuarta entrada y no permitió hits en dos entradas y un tercio sin permitir carreras, un día después de haber lanzado una entrada sin permitir carreras en el primer juego de la serie. Morejón también se benefició de un rebote afortunado en la sexta entrada, cuando Nico Hoerner envió una pelota contundente que rebotó en su pie derecho y a la derecha del primera base Arraez para un out fácil.

Mason Miller siguió ponchando a todos en el primer juego de la serie, abanicando a los primeros cinco bateadores que enfrentó el miércoles. Miller salió tras golpear a Michael Busch con un lanzamiento; sin embargo, Robert Suárez retiró a Hoerner cuando Tatis hizo una atrapada corriendo en el jardín derecho.

Suárez superó un sencillo con un out de Kyle Tucker en la novena entrada al inducir a Seiya Suzuki a un roletazo para una doble matanza que puso fin al juego.

Tatis conectó un sencillo para abrir el juego contra Andrew Kittredge (0-1) y avanzó a segunda con un hit de Arraez. Un doble robo puso a ambos corredores en posición de anotar antes de que el elevado de sacrificio de Merrill, justo frente a la banda de advertencia del jardín derecho, le permitiera a Tatis trotar al plato para abrir el marcador.

Shota Imanaga relevó a Kittredge al comenzar la segunda entrada y se deslizó con facilidad hasta la quinta antes de concederle un boleto de siete lanzamientos a Tatis. Machado se adelantó dos bateadores después y conectó una recta en el primer lanzamiento que se fue muy por encima de la barda del jardín izquierdo para su duodécimo jonrón de postemporada.

Imanaga permitió 31 jonrones en 25 aperturas durante la temporada regular, empatado en el segundo lugar en la Liga Nacional, detrás de Jake Irvin de Washington (38 jonrones en 33 aperturas).

Kittredge permitió una carrera y dos hits en una entrada después de lanzar una entrada sin anotaciones en relevo el martes.

--Medios de nivel de campo