Max Scherzer regresa y los Blue Jays buscan ganar la serie contra los Guardianes.

La larga espera ha terminado para los fanáticos de los Toronto Blue Jays.

Después de pasar tres meses en la lista de lesionados por una inflamación en el pulgar derecho, Max Scherzer volverá a la acción el miércoles por la noche contra los Guardianes en Cleveland.

Scherzer (0-0, 6.00 ERA) ha hecho sólo una aparición desde que firmó como agente libre con Toronto en la temporada baja, lanzando tres entradas y permitiendo dos carreras y tres hits contra Baltimore el 29 de marzo.

Los Guardianes enviarán a su compañero lanzador derecho Gavin Williams (5-3, 3.58 ERA) al montículo contra el futuro miembro del Salón de la Fama de 40 años, quien se negó a hablar con los medios en Cleveland.

"Max está listo para jugar, y estoy muy emocionado de tenerlo de vuelta", dijo el mánager de Toronto, John Schneider. "El pulgar es un problema, un problema real, pero llegar a 75 lanzamientos en su última apertura fue algo bueno".

Scherzer realizó dos aperturas de rehabilitación con Triple-A Buffalo, acumulando una efectividad de 2.08 en 8 2/3 entradas y 131 lanzamientos. Ponchó a 12, concedió dos bases por bolas y limitó a los oponentes a un promedio de bateo de .167.

"Tendremos que monitorearlo a medida que avanzamos, pero él sabe que su material está donde debe estar", dijo Schneider, indicando que es poco probable que Scherzer supere los 80 lanzamientos en su regreso.

Scherzer solo jugó nueve partidos con Texas la temporada pasada, con un récord de 2-4 y una efectividad de 3.95. El veterano de 18 años acumula un récord de 216-112 y una efectividad de 3.16 en su carrera, incluyendo un récord de 9-5 y una efectividad de 4.05 en 21 partidos (todos como abridor) contra Cleveland.

"Es una incorporación enorme para nosotros", dijo Schneider. "Es Max Scherzer. Lo acepto sin dudarlo".

Williams será un rival formidable mientras busca cerrar el mejor mes de sus tres temporadas en las Grandes Ligas. Apodado "El Gran Camión", este jugador de 1,98 metros y 113 kilos tiene una efectividad de 1.99 en cuatro aperturas en junio, con un récord de 1-0.

En dos apariciones en su carrera contra los Blue Jays, ambas sin decisión, Williams ha ponchado a 21 en 11 entradas y tiene una efectividad de 1.64.

El martes, Toronto ganó el primer partido de una serie de tres juegos por 10-6, impulsado por un grand slam de George Springer y dos carreras impulsadas cada uno de Jonatan Clase y Alejandro Kirk. Los Blue Jays conectaron 14 hits contra cinco lanzadores de Cleveland.

"Tienen muchos buenos bateadores, muchos con potencia, y te presionan mucho", dijo el zurdo de los Guardianes, Logan Allen, quien permitió tres carreras limpias en 5 2/3 entradas y cargó con la derrota. "Siento que he jugado bien contra ellos, pero en general, es una alineación difícil".

Ambos bullpens estuvieron pobres, con Toronto permitiendo cinco carreras en las últimas tres entradas y Cleveland permitiendo seis después de la sexta.

Lane Thomas conectó un jonrón de tres carreras por segundo juego consecutivo en casa y Carlos Santana y Kyle Manzardo tuvieron jonrones solitarios para los Guardianes, que jugaron sus nueve juegos anteriores en la Costa Oeste.

"Ese fue mi primer viaje de 11 días de la Costa Este a la Costa Oeste, y fue una pasada", dijo el mánager de Cleveland, Stephen Vogt. "Salimos flojos esta noche. No quiero poner excusas, pero simplemente no nos vimos como nosotros mismos".

--Medios de nivel de campo