Nick Castellanos de los Phillies regresa contra los Marlins

Se espera que el jardinero derecho de Filadelfia, Nick Castellanos, regrese a la alineación cuando los visitantes Filis continúen su serie de cuatro juegos contra los Marlins de Miami el miércoles.

Castellanos fue enviado a la banca para el juego del martes después de hacer lo que el mánager Rob Thomson consideró un comentario "inapropiado" durante el primer partido de la serie el lunes.

Con Castellanos observando desde la banca, Miami rompió la racha de cinco victorias consecutivas de los Filis con una victoria de 8-3 el martes.

El campocorto de Filadelfia Trea Turner conectó jonrón por segundo juego consecutivo y lidera la Liga Nacional con 90 hits.

El estallido de Castellanos el lunes se produjo tras ser reemplazado por Johan Rojas a la defensiva en la octava entrada. Castellanos sostuvo que está listo para seguir adelante tras el fin de su racha de 236 juegos consecutivos como titular.

"Entiendo la decisión", dijo Castellanos. "Fue cuando me sacaron. No me gustó. Dije lo que pensaba. (Thomson) dijo que me pasé de la raya, así que mi castigo es no jugar".

Miami ha ganado cuatro de sus últimos cinco partidos, con aportes de toda la alineación. Eric Wagaman y Jesús Sánchez conectaron jonrones en la victoria del martes.

"Esto demuestra que, sin importar quién sea nuestro rival, nuestros chicos darán la batalla", dijo el mánager de los Marlins, Clayton McCullough. "Creen que pueden vencer a cualquiera. Y llevamos dos o tres semanas jugando un béisbol realmente bueno".

Xavier Edwards tuvo tres hits e impulsó una carrera el martes para los Marlins, que tuvieron nueve jugadores que registraron al menos un hit en la victoria.

"Tenemos que seguir haciendo esto y más", dijo Sánchez. "Somos un equipo que pone mucho el balón en juego, y para ser sincero, no me sorprendió lo que hicimos hoy. Y creo que podemos hacer más".

Los Marlins llamarán al lanzador derecho Adam Mazur de Triple-A Jacksonville el miércoles para hacer su debut con el equipo y su primera aparición en las Grandes Ligas del año.

El nativo de Minnesota, de 24 años, registró una efectividad de 3.62 con una relación de ponches a bases por bolas de 55 a 16 en 12 juegos (11 aperturas) en 59 2/3 entradas esta temporada para Jacksonville.

Mazur debutó en las Grandes Ligas con los Padres de San Diego la temporada pasada, con un récord de 1-3 y una efectividad de 7.49 en ocho aperturas que abarcaron 33 2/3 entradas. Aún no se ha enfrentado a los Filis en su carrera.

Filadelfia responderá con Ranger Suárez (5-1, 2.32 ERA), quien ponchó a seis en siete entradas en blanco durante una victoria de 8-0 sobre los Azulejos de Toronto el viernes.

Después de permitir siete carreras en su primera apertura de la temporada, el zurdo de 29 años ha permitido un total de siete carreras (seis limpias) en sus últimas siete salidas cubriendo 46 2/3 entradas.

"Se mete en estas cuerdas, ya sabes, donde es bastante dominante", dijo Thomson. "Realmente domina la recta, y lo demostró (contra Toronto). Control preciso, muchos strikes... todo estuvo bien".

Dane Myers tiene marca de 5 de 12 contra Suárez, quien tiene marca de 6-2 con una efectividad de 3.24 en 21 juegos de su carrera (10 aperturas) contra Miami.

Myers se perdió el partido del martes tras recibir un lanzamiento en el codo izquierdo en la segunda entrada el día anterior. Está en lista de recuperación diaria por una contusión en el codo, tras el resultado negativo de las radiografías.

--Medios de nivel de campo