Nolan Arenado busca un buen final cuando los Cardenales se enfrentan a los Cerveceros

El tercera base de los St. Louis Cardinals, Nolan Arenado, estaba decidido a superar su persistente dolor en el hombro y volver a jugar antes de que terminara la temporada.

"Quería asegurarse de estar lo suficientemente sano para regresar", dijo el mánager de los Cardenales, Oliver Mármol. "En cuanto eso sucedió, la rehabilitación fue muy corta por esa razón. Luchó al máximo para volver a la alineación y demostrar que está sano".

Arenado, quien ha impulsado cinco carreras en sus primeros cuatro juegos de regreso en la alineación, intentará continuar con su buen final cuando los Cardinals reciban a los Milwaukee Brewers el sábado por la noche en el segundo juego de una serie de tres juegos.

Los Cardenales (75-79) ganaron 7-1 el viernes por la noche, rompiendo la racha de tres victorias consecutivas de Milwaukee. Arenado abrió el juego con un doble de tres carreras.

Estuvo fuera de acción del 31 de julio al 15 de septiembre por una distensión en el hombro derecho.

"Nunca quieres terminar la temporada lesionado", declaró Arenado a FanDuel Sports Network. "Era importante volver, estar con los chicos. Me encanta competir, y eso es justo lo que quería hacer".

El sábado, los Cardenales abrirán con el lanzador derecho Miles Mikolas (8-10, 4.80 de efectividad), quien obtuvo una victoria de 3-2 sobre los Cerveceros en su apertura más reciente el domingo pasado. Permitió apenas dos hits —jonrones solitarios de Danny Jansen y Caleb Durbin— en cinco entradas. Mikolas ponchó a cinco y no concedió bases por bolas.

Mikolas tiene marca de 1-1 y una efectividad de 3.27 en dos aperturas contra los Cerveceros esta temporada. Tiene marca de 11-7 y una efectividad de 3.82 en 21 salidas contra ellos, incluyendo 20 aperturas.

Los Cerveceros (94-60) tienen una ventaja de seis juegos sobre los Cachorros de Chicago, que ocupan el segundo lugar, y se acercan a su tercer título consecutivo de la División Central de la Liga Nacional. Los Cachorros perdieron 7-4 ante los Rojos de Cincinnati el viernes por la noche.

Milwaukee había ganado cinco de seis partidos antes de la derrota del viernes por la noche. Los Cerveceros se han mantenido concentrados a pesar de depender en gran medida de jugadores inexpertos.

"Estoy orgulloso de los chicos del equipo, especialmente de nuestros jóvenes, porque la exigencia es alta aquí", dijo el bateador designado de los Cerveceros, Christian Yelich, antes del inicio de la serie. "Sin duda, al principio hubo dificultades, pero como equipo, todos sabemos que todo lo que se insiste, se exige y se practica, es por el bien del equipo".

No hay un período de gracia para familiarizarse con las Grandes Ligas, cometer errores y superar las dificultades del crecimiento. Ha habido momentos en que la gente ha sido dura con ellos porque quieren la expectativa de: 'Tienes que hacerlo bien'. Hay que madurar rápido si quieres desarrollar jugadores y ganar partidos.

Milwaukee lanzará con el novato Chad Patrick (3-8, 3.64 de efectividad), quien lanzó una entrada de relevo sin permitir carreras en cada una de sus dos salidas anteriores. El lanzador derecho regresó a la rotación tras la baja de José Quintana por 15 días.

Patrick tiene una efectividad de 3.51 en 21 aperturas esta temporada. Tiene marca de 0-1 y una efectividad de 3.38 en dos apariciones contra los Cardenales, incluyendo una apertura.

--Medios de nivel de campo

--Medios de nivel de campo