Orioles y Medias Rojas listos para el juego diurno-nocturno del bateador designado después de la suspensión por lluvia

Luego de que la lluvia pospusiera el juego programado para el jueves, los Medias Rojas de Boston y los visitantes Orioles de Baltimore comenzarán su serie de cuatro juegos del fin de semana con una doble jornada dividida el viernes.

Ha sido una semana agitada para los Orioles, quienes pusieron fin a una racha de ocho derrotas consecutivas con una victoria como visitantes de 8-4 en 11 entradas sobre los Cerveceros de Milwaukee el miércoles. Fue su primera victoria bajo la dirección del mánager interino Tony Mansolino, quien reemplazó al despedido Brandon Hyde el sábado.

"Esto no se trata solo de mí", dijo Mansolino. "Ganamos el partido y todos me felicitan por la primera victoria, pero yo no lo siento así. Se trata más de los jugadores y la organización. Los jugadores han pasado por mucho aquí. Perdimos ocho partidos seguidos y, obviamente, tuvimos un cambio en la organización".

El jonrón de tres carreras de Adley Rutschman en la undécima entrada y la actuación de cuatro hits de Ryan O'Hearn impulsaron a los Orioles a la victoria muy necesaria, que fue la primera del equipo desde el 11 de mayo contra los Angelinos de Los Ángeles.

Rutschman, cuyo jonrón del miércoles llegó en el tercer aniversario de su debut en las Grandes Ligas, enfatizó la importancia de la victoria para el club.

"Siempre te encontrarás con adversidades a lo largo de una temporada, pero nunca sabes de qué forma ni cuándo llegarán", dijo Rutschman. "Pero tenemos un gran grupo en este vestuario y muchos chicos con gran carácter, y no hay otro grupo con el que prefiera estar".

Baltimore tiene programado abridor con el zurdo Cade Povich (1-3, 5.23 ERA) en el Juego 1 el viernes, pero el equipo no ha anunciado a su lanzador para el segundo partido. Antes de la suspensión por lluvia del jueves, Charlie Morton (0-7, 7.68 ERA) estaba programado para regresar del bullpen para abrir el viernes.

Povich lanzó 5 2/3 entradas con dos carreras y nueve ponches el 16 de mayo contra los Nacionales de Washington. Tiene marca de 0-2 y una efectividad de 5.28 en tres aperturas contra Boston. Povich se enfrentó a los Medias Rojas el 31 de marzo, sin decisión tras permitir tres carreras en 4 1/3 entradas.

Dos de las tres únicas victorias de Boston en los últimos nueve juegos se produjeron durante la serie recién concluida contra los Mets de Nueva York. Sin embargo, poncharse 16 veces, su máximo de la temporada, y anotar solo una carrera por novena vez este año, resultaron en una derrota por 5-1 el miércoles.

Además de Jarren Durán, Rafael Devers y Alex Bregman, el mánager de los Medias Rojas, Alex Cora, ha ajustado su alineación últimamente. El único jugador de Boston con múltiples hits en el último partido fue el primera base Nick Sogard, quien ha conectado tres de ellos en sus últimos seis encuentros.

"Hemos estado haciendo cambios en la alineación durante todo el mes, cambiando jugadores, buscando la alineación perfecta", dijo Cora. "Seguiremos haciéndolo".

La longitud del pitcheo abridor también ha sido un problema para Boston recientemente. Brayan Bello (2-1, 4.02 ERA) no ha completado cinco entradas en ninguna de sus últimas tres aperturas, incluyendo el domingo, cuando permitió siete carreras, su máximo de la temporada, en 4 1/3 entradas contra los Bravos de Atlanta.

El jugador de 26 años, que tiene previsto abrir el primer partido el viernes, también ha tenido problemas con su control, concediendo 12 bases por bolas en sus últimas tres salidas.

"Mi cambio es mi segundo mejor lanzamiento, y no he podido localizarlo", dijo Bello. "Para mí, eso es un gran problema. Es el lanzamiento que uso para ponchar y para que los bateadores lo persigan".

Lucas Giolito (1-1, 7.08 ERA) está programado para lanzar el segundo partido. Abrió el sábado contra Atlanta, donde solo duró cuatro entradas y permitió seis carreras y ocho hits, tres de ellos jonrones.

"Necesitan dar un paso al frente. Eso es fundamental", dijo Cora. "Tenemos que dar un paso al frente como rotación. No se trata solo de Garrett (Crochet). Somos todos. Tenemos que hacer un mejor trabajo como grupo".

Bello tiene marca de 4-2 y una efectividad de 3.66 en seis aperturas contra Baltimore. Giolito, quien lleva una racha de tres victorias consecutivas, tiene marca de 3-2 y una efectividad de 5.19 en cinco aperturas contra los Orioles.

--Medios de nivel de campo