Paul Goldschmidt espera poner en marcha el bate mientras los Cardenales se enfrentan a los Piratas

La producción de Paul Goldschmidt ha caído, al igual que su lugar en el orden de bateo.

El nuevo bateador número 7 de los Cardinals pasará su segundo juego consecutivo bateando en el tercio inferior de la alineación cuando St. Louis se enfrente al anfitrión Pittsburgh Pirates el lunes por la noche en el primer partido de una serie de tres juegos.

Goldschmidt fue degradado después de irse de 8-0 con cuatro ponches en el puesto de cuarto lugar en la doble cartelera del sábado contra los Bravos de Atlanta.

Goldschmidt conectó un jonrón durante la victoria como visitante por 6-2 sobre los Bravos el domingo, pero también se ponchó dos veces y conectó un rodado para doble matanza.

El siete veces All-Star dijo que no tenía problemas con la degradación. La última vez que alcanzó ese nivel tan bajo en el orden fue en 2012 con los Diamondbacks de Arizona.

"Obviamente, no he jugado bien este año y estoy tratando de hacer todo lo posible para jugar mejor", dijo Goldschmidt, quien está bateando .225 con 14 jonrones y 38 carreras impulsadas en 95 juegos. "Quiero jugar mejor y no lo he hecho.

"Esa es la moraleja de la historia: simplemente no he jugado bien en todo este año y eso nos ha costado algunos partidos en ocasiones. Nadie lo odia más que yo".

Goldschmidt, que cumplirá 37 años en septiembre, ha conectado más de 30 jonrones siete veces durante sus 14 años de carrera. Está en su sexta temporada con los Cardinals después de pasar sus primeras ocho con Arizona.

A St. Louis le gustaría ver un resurgimiento de "Goldy" en los últimos 63 juegos de la temporada y espera que el cambio ilumine su bate.

"Cuanto más relajado juega, mejor se vuelve", dijo el manager de los Cardinals, Oliver Marmol, sobre Goldschmidt. "Verlo jonronear (el domingo) fue obviamente divertido. Ojalá pueda aprovechar eso".

Alec Burleson, Willson Contreras y Lars Nootbaar también conectaron jonrones para St. Louis el domingo. Burleson tuvo dos carreras impulsadas y tiene 21 en 16 juegos este mes. Tiene seis jonrones y un promedio de bateo de .358 (de 67-24) en julio.

Los Piratas tuvieron una racha ganadora de seis juegos, la más alta de la temporada, que llegó a su fin el domingo, cayendo 6-0 ante los visitantes Filis de Filadelfia.

Pittsburgh tuvo sólo seis hits después de vencer a los Filis, mejores de las Grandes Ligas, en los dos juegos anteriores.

"Jugamos bien contra el mejor equipo del béisbol", dijo el manager de los Piratas, Derek Shelton. "No jugamos muy bien (el domingo). Pero para regresar la primera noche, hacer lo que hicimos (el sábado): quieres ganar todos los partidos, pero ganar dos de tres contra ese equipo... en general, Creo que jugamos bien durante el fin de semana".

El derecho de los Piratas, Mitch Keller (10-5, 3.46 de efectividad), recibirá el balón el lunes. Ha perdido dos veces ante los Cardinals esta temporada, permitiendo 10 carreras (nueve limpias) en 11 entradas.

El último comienzo de Keller fue breve. Pittsburgh lo limitó a tres entradas contra los Medias Blancas de Chicago el 14 de julio. Permitió dos carreras y cuatro hits.

"Es difícil entenderlo", dijo Keller sobre la decisión. "Quiero estar ahí afuera".

Keller, de 28 años, tiene marca de 2-3 con efectividad de 3.97 en 12 aperturas en su carrera contra St. Louis.

El derecho Andre Pallante (4-4, 4.21) será titular para St. Louis. Frustró a los Piratas el 4 de julio, cuando permitió una carrera y cuatro hits en siete entradas en lo que terminó sin decisión.

El jugador de 25 años tiene marca de 0-1 con efectividad de 3.86 en 14 apariciones en su carrera (una apertura) contra los Piratas.

Pallante perdió ante los Kansas City Royals el 10 de julio en su salida más reciente. Permitió cuatro carreras y seis hits en seis entradas y un tercio.

--Medios a nivel de campo