Piratas 2B Nick Gonzales (ingle) colocado en IL por 10 días

Los Piratas de Pittsburgh colocaron el domingo al segunda base Nick Gonzales en la lista de lesionados de 10 días debido a una lesión en la ingle.

Gonzales se lesionó la ingle izquierda mientras ejecutaba un roletazo dentro del cuadro durante la sexta entrada de la derrota del sábado por 9-5 ante los Diamondbacks de Arizona.

El gerente general de los Piratas, Ben Cherington, dijo que Gonzales estará fuera de juego "semanas, no días".

"Obviamente, son malas noticias para Nick", dijo Cherington en su programa de radio semanal. "Nick se ha convertido rápidamente en una parte importante de este equipo y es un jugador valioso para nosotros en el futuro. Lo recuperaremos tan pronto como podamos".

Gonzales, de 25 años, batea .258 con cinco jonrones y 39 carreras impulsadas en 65 juegos. También es un fuerte defensor y ha cometido sólo tres errores en 60 inicios en la segunda base esta temporada.

Jared Triolo comenzó en la segunda base para el partido del domingo contra los Diamondbacks, mientras que la jugadora del cuadro Alika Williams fue llamada de Triple-A Indianápolis para llenar la vacante en la plantilla.

Williams, de 25 años, bateó .210 con dos carreras impulsadas en 23 juegos con Pittsburgh a principios de esta temporada. Estaba bateando .327 con nueve carreras impulsadas en 27 juegos en Indianápolis.

Se espera que el jardinero dos veces All-Star Bryan Reynolds regrese para el primer partido del lunes de una serie de tres juegos contra los Astros de Houston. Se perdió el partido del miércoles contra los St. Louis Cardinals debido a una lesión en la espalda y estuvo fuera de juego durante toda la serie de tres juegos contra Arizona después de haber sido colocado en licencia por duelo.

--Medios a nivel de campo