Por qué los Atlanta Hawks finalmente cancelaron el traspaso de Trae Young

Drew ThirionDrew Thirion|published: Thu 8th January, 10:01 2026
27 de diciembre de 2025; Atlanta, Georgia, EE. UU.; El base de los Atlanta Hawks, Trae Young (11), en acción contra los New York Knicks en el último cuarto en el State Farm Arena. Crédito obligatorio: Brett Davis-Imagn Images27 de diciembre de 2025; Atlanta, Georgia, EE. UU.; El base de los Atlanta Hawks, Trae Young (11), en acción contra los New York Knicks en el último cuarto en el State Farm Arena. Crédito obligatorio: Brett Davis-Imagn Images

La relación de Trae Young con los Atlanta Hawks ha tocado fondo y ha sido traspasado oficialmente a los Washington Wizards por CJ McCollum y Corey Kispert.

Es una pena que ambos equipos no hayan podido hacer que esto funcione, ya que Atlanta estaba empezando a construir un buen núcleo alrededor de Young con Jalen Johnson, Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, Kristaps Porzingis y Onyeka Okongwu.

Entre las lesiones de Trae Young, su necesidad de tener el balón en sus manos y sus limitaciones en defensa, los Hawks necesitan desprenderse de su base All-Star.

No es demasiado sorprendente que esto ocurra, ya que los Hawks siempre parecen encontrarse luchando en el Play-In, pero que Young quiera ser traspasado a los Washington Wizards es tremendamente sorprendente.

Washington no es tan malo como la temporada pasada, pero aún está lejos de ser un equipo de Play-In . CJ McCollum y Marvin Bagley III habían sido las presencias veteranas necesarias en los Wizards, pero el atractivo de Washington reside en su joven núcleo de Alex Sarr, Keyonte George y Tre Johnson.

Tengo curiosidad por ver cómo Sarr y Johnson encajarán con Young.

Sarr se ha convertido en una opción mucho más viable como pívot corredor de aro para jugar junto a Young en el pick-and-roll. Se ha convertido rápidamente en el mejor jugador del draft de 2024, y podría estar completamente desarrollado con un pasador de élite jugando a su lado.

No sólo eso, sino que cuando tienes alineaciones con Sarr, George y Bilal Coulibaly, es posible que puedas ocultar algunas de las deficiencias defensivas de Trae Young.

Tre Johnson ha demostrado tener la capacidad de tirar desde cualquier lugar esta temporada, anotando el 41,2% de sus triples, y también puede aportar mucho espacio a Young.

Esto también debería generarle más intentos abiertos de tres puntos, ya que los Wizards realmente no tienen a nadie en quien confiar para que entre y le pase el balón a Johnson para intentos abiertos de atrapar y disparar.

Los Wizards aún se sienten tan lejos de competir que me alegra que estén haciendo algún tipo de cambios para cambiar las cosas. CJ McCollum ha tenido una temporada muy sólida , pero dejarlo ir para igualar el salario de Trae no es demasiado preocupante.

Para los Hawks, era necesario prescindir de Young, dada su cláusula de rescisión al final de la temporada. Si se rescindiera, se liberaría mucho espacio salarial, pero se pierde a un jugador de calibre All-Star a cambio de nada.

Al menos ahora tienes a McCollum como una sólida presencia veterana y un buen espaciador de piso en Kispert.

No estoy seguro de que alguna de las partes haya realizado un movimiento que cambie la liga, pero ¿a quién no le gusta un poco de drama a mitad de temporada en la NBA?

ad banner
hogar por-que-los-atlanta-hawks-finalmente-cancelaron-el-traspaso-de-trae-young