Ramón Urías a los Astros, Andrew Kittredge a los Cachorros mientras los Orioles venden

Los Astros de Houston consiguieron a su tercera base, adquiriendo a Ramón Urias y consideraciones en efectivo de los Orioles de Baltimore el jueves por el prospecto de lanzador de ligas menores Twine Palmer.

También el jueves, los Orioles enviaron al lanzador derecho Andrew Kittredge a los Cachorros de Chicago por el campocorto de ligas menores Wilfri De La Cruz.

Baltimore ha estado bastante activo este mes, enviando al lanzador derecho Bryan Baker a los Rays de Tampa Bay el 10 de julio, al zurdo Gregory Soto a los Mets de Nueva York el viernes pasado y al derecho Seranthony Domínguez a los Blue Jays de Toronto el martes.

Urias, de 31 años, batea para .248 con ocho jonrones y 34 carreras impulsadas en 77 juegos de la temporada, y está listo para asumir la titularidad como tercera base de los Astros. Isaac Parades podría perderse el resto de la temporada por una lesión en el tendón de la corva.

Urias tiene un promedio de bateo de .259 con 47 jonrones y 205 carreras impulsadas en 506 juegos con los Orioles. También ganó un Guante de Oro como tercera base en 2022, uniéndose al miembro del Salón de la Fama Brooks Robinson (16 veces) y a Manny Machado (dos veces) como los únicos miembros del equipo en lograrlo.

Palmer, de 20 años, registró un récord de 2-0 con una efectividad de 2.13 en 13 apariciones (ocho aperturas) con Fayetteville, clase A. El lanzador derecho de 1.96 metros fue seleccionado por los Astros en la 19.ª ronda del draft de 2024, procedente del Connors State College de Oklahoma.

Kittredge, de 35 años, tiene marca de 2-2 con una efectividad de 3.45 en 31 apariciones como relevista esta temporada desde que firmó un contrato de un año por $9 millones en febrero.

Tiene marca de 25-14 con 16 salvamentos y una efectividad de 3.44 en 286 apariciones como relevista en su carrera (15 aperturas) con los Rays, los St. Louis Cardinals y los Orioles.

De La Cruz, de 17 años, bateó .262 en 27 juegos en la Liga de Verano Dominicana.

--Medios de nivel de campo